Hai cercato la traduzione di when you hear the prompt da Inglese a Francese

when did you hear the sound?
quand as-tu entendu le son ?

when you hear about
quand tu entends tout autour

did you hear the news?
as-tu entendu les nouvelles ?

when you get to the # prompt again, run setup.
quand vous avez l'invite # à nouveau, lancez setup.

and that’s when you hear the noise.
et là, c’est le bruit.

can you hear the music?
entendez-vous la musique?

you hear the man who saw it.
vous entendez que cet homme l’a vu.

do you hear the people sing?
entends-tu le peuple qui chante ?

did you hear the cd every day
est-ce que tu mets tous les jours dans ton sac a dos?

can't you hear the sound?
ne peux-tu pas entendre le son ?

when you hear the voicemail greeting, press*(star).
durant l’écoute du message d’accueil,appuyez sur *(étoile).

write down the time when you hear it
notez l'heure quand vous l'entendez

when you hear arcing, ____________________ is occurring.
lorsque vous entendez un arc électrique, ____________________ se présente.

at what time did you hear the gunshot?
À quelle heure as-tu entendu le coup de feu ?

when you hear it, what should you do?
lorsque vous l'entendez, que devriez-vous faire?

can you hear the sound of the cavalry?
entendez-vous la trompette de cavalerie?

when you hear the voice prompt, press the star (*) button, followed by your voice mailbox number.
attendre le message guide-opérateur avant d'enfoncer la touche astérisque (*), suivie du numéro de boîte vocale.

press 9 when you hear your personal greetings.
dès que vous entendez votre message d’accueil, appuyez sur le 9.

when you hear the name of the color, click on the duck wearing it.
quand tu entends le nom de la couleur, clique sur le canard de cette couleur.

you know these things when you hear them so often.
on comprend ce genre de choses lorsqu'on les entend si souvent.