Hai cercato la traduzione di where ai upscaling meets deep le... da Inglese a Francese

deep learning
l'apprentissage en profondeur

where: ai and bi are the molar fractions
ai et bi sont les fractions molaires,

where ai is the observed value, and a is the true value.
le biais relatif global, br, se situe dans les limites acceptables pour tous les établissements effet de la position :

but, she believes, "deep learning is never without pain".
mais, croit-elle, « l’expérience ne s’acquiert pas sans peine.

where ai is the area over which force i is deployed. the above two equations reduce to
là où l'ai est l'excédent de secteur qui forcent i est déployé.

caffe: a deep learning framework, 105 days in preparation, last activity 9 days ago.
caffe: a deep learning framework, en préparation depuis 105 jours, dernière modification il y a 9 jours.

all m & a deals where ai least one community firm was involved and full control was attained.
les concentrations sont motivées, de plus en plus, par une volonté d'expansion et de renforcement de la position sur le marché, et non par des objectifs tels que la rationalisation et

an immersive overnight experience in nature where your group will take part in experiential teambuilding activities led by our trained facilitators, deep learning about modern conservation techniques and their place in conservation.
votre groupe passera d’abord une nuit immersive dans la nature où il participera à des activités expérientielles de promotion du travail d’équipe menées par un de nos animateurs qualifiés et où il acquerra des connaissances approfondies sur les techniques modernes de conservation et sur leur rôle dans la conservation.

particular approaches embody different views of knowledge and conceptions of learning, and may promote surface rather than deep learning.
les conceptions des connaissances et de l’apprentissage varient en fonction de l’approche retenue, d’où le risque de favoriser un apprentissage essentiellement superficiel.

this approach was constructed to embody the latest techniques in learning, especially those thought to stimulate metacognitive 28 and deep learning.
cette approche a été instituée afin d’intégrer les plus récentes techniques d’apprentissage, particulièrement les méthodes de nature métacognitive 28 et d’apprentissage en profondeur.

at his cottage, the graduate students would try their best to appear erudite and sophisticated and to impress one another with their deep learning.
À son chalet, les étudiants et les étudiantes faisaient tout leur possible pour paraître érudits et raffinés et pour impressionner les autres par leur grand savoir.

his deep learning allows him to underline the weakness of christian exegesis, which often twists the real sense of scripture and tradition because it is ignorant of jewish thought.
sa grande érudition lui permet de souligner les faiblesses de l'exégèse chrétienne, qui fausse souvent le sens véritable de l'ecriture et de la tradition parce qu'elle en ignore les données juives.

i am particularly impressed by the way shane has managed to combine entrepreneurial flair with his knowledge of the deep learning sector, to achieve such spectacular financial success".
ce qui m'a plus particulièrement frappé, c'est que shane ait pu parvenir à un résultat financier aussi important en sachant allier son esprit d'entreprise et ses connaissances dans le domaine dudeep learning».

formally, as a weighted average of group participation rates, the aggregate participation rate can be written as: where ai is the population weight of group i.
nous pouvons représenter formellement le taux global de participation comme moyenne pondérée des taux de participation des divers groupes comme suit : où ai est le facteur de pondération selon la population du groupe i.

if several radionuclides are present in a sample, the following summation criterion must be satisfied: where ai is the measured activity of radionuclide i, and ali is its corresponding action level.
si plusieurs radionucléides sont présents dans un échantillon, le critère de sommation suivant doit être satisfait : où ai est l'activité mesurée du radionucléide i et sii, le seuil d'intervention pour ce dernier.

where ai is regarded as a term that is constant over time and specific to the group (a fixed effect) and the values ei,t are the residuals of the idiosyncratic or characteristic effects.
où ai est considérée comme un terme constant dans le temps et spécifique au groupe (effet fixe), et les valeurs ei,t sont les résidus des effets idiosyncratiques ou caractéristiques.

we have been brainwashed by cultural myth that "learning occurs in our heads", and until we challenge that belief, our capacity for any sort of deep learning becomes severely limited.
nous avons été endoctrinés par mythe culturel que « l'apprentissage se produit dans nos têtes », et jusqu'à ce que le défi de cette croyance, notre capacité de toute sorte d'apprentissage profond devient sévèrement limitée.

for example, the sum Σl|ai | or Σlai2 is determined over a signal output by a detector where ai corresponds to the sampled values of the signal and l is the length of the time interval in which the signal is analyzed.
par exemple, on détermine sur un signal en sortie d'un détecteur la somme Σ l |ai| ou Σ a2i où aj_ correspond aux valeurs d'échantillonnages du signal et l est la longueur de l'intervalle temporel dans lequel le signal est analysé.

cfia, 29–30 september 2007)source article cfia provide information on the ai movement restrictions in effect for the entire province of saskatchewan and additional restrictions in place within regions established around the location where ai infection was detected.
acia, 29 et 30 septembre 2007)article d’origine l’acia fournit des renseignements sur les restrictions de déplacements visant à éradiquer l’ia qui ont été imposées dans l’ensemble de la saskatchewan, ainsi que sur d’autres restrictions dans les régions entourant l’exploitation agricole où l’ia a été dépistée.

where ais the total of all amounts each of which is the cost amount to the subsidiary of a property immediately before the end of its last taxation year, bis the amount of any money of the subsidiary on hand immediately before the end of its last taxation year, cis the amount, if any, by which
a)le montant qui serait déterminé à l’égard de la société de personnes pour une année d’imposition selon les alinéas a), a.1), a.4), b) ou e.1) de la définition de « crédit d’impôt à l’investissement », au paragraphe (9), si elle était une personne et son exercice, son année d’imposition;