Hai cercato la traduzione di where did you get busy da Inglese a Francese

where did you get?
où as-tu eu?

- where did you get?
- comment pouvez-vous, madame?!

where did you get that?
où avez-vous obtenu cela?/où as-tu eu ça?/où as-tu dégoté ça ?/où avez-vous que?

'where did you get it?'
où l’as-tu pris ?

where did you get married?
où t'es-tu marié?

where did you go?
où es-tu allé ?

where did you get my number?
où avez-vous obtenu mon numéro?

where did you study
ah tu parles français

where did you get the funds from?
qui a financé la formation?

so where did you get that 10% from?
où avez-vous donc trouvé ces 10%?

yes/no""where did you get burnt?
oui/non.sur quelle partie du corps avez-vous été brûlé?

q. where did you get that information, sir?
q. vous avez pris ça où ces restrictions- là, monsieur?

“where did you get it?” asked one lady.
- qu’est-ce que c’est? demande une dame.

"where did you get all of those?" - max
«salut!» - charly «tu as trouvé ça où?» - max

nice cradle too, where did you get this one ????
nice cradle too, where did you get this one ????

where did you get your start and doing what?
où avez-vous commencé, et à quel poste?

he said, “o mary, where did you get this from?”
il dit: «o marie, d'où te vient cette nourriture?» - elle dit: «cela me vient d'allah».

but where did you get that? i asked, astonished.
- mais où avez-vous pris cela? - demandai-je, étonné.

i said to her "where did you get this money?".
je dis : " où as-tu eu cet argent ? ".

q: where did you get the idea for day of the bees?
q: comment vous est venue l'idée de jour des abeilles ?