Hai cercato la traduzione di where is the fault in the video ... da Inglese a Francese

i ask you: where is the fault in this?
je vous demande: trouvez l'erreur!

where the f*** is the video?
où le *** de f est la vidéo ?

of the fault in the line
de l'erreur dans la ligne

the device enters into the video recording mode.
le dispositif pénètre dans le mode d'enregistrement vidéo.

we too. i put the video recording.
nous aussi.

the quality of the video recording will not be affected.
la qualité de l'enregistrement vidéo ne sera pas modifiée.

compliance with the video recording requirements.
que les exigences relatives à l'enregistrement vidéo ont été respectées.

view the video recording on the managenergy site
voir la vidéo sur le site de managenergy

the numbers on the side refer to the time on the video recording.
les chiffres sur le côté se référent au temps de l’enregistrement vidéo.

the use of unjustified violence could not be seen from the video recording.
on ne voyait sur l'enregistrement vidéo aucun acte de violence injustifiée;

i believe it is the fault in the system that ought to be tackled.
j' entends par là qu' il faut s' attaquer au dysfonctionnement.

may i ask you to check that on the video recording.
puis-je vous demander de contrôler sur la vidéo.

the video recording shall be attached to a case file;
l'enregistrement doit être doit être joint au dossier;15.

recognizes connection of the external rotating storage drive to the video recording system
reconnaît la connexion de l'unité de mémorisation externe tournante au système d'enregistrement vidéo

video recording has not been used in the ecb.
en cas de versions contradictoires des parties (les membres du comité disciplinaire compétent et l'agent faisant l'objet de la procédure disciplinaire), les enregistrements audio peuvent être utilisés pour vérifier les déclarations réellement faites.

the user can then select one or more video conversion standards for conversion of the video recording
l'utilisateur peut alors choisir un ou plusieurs standards de conversion vidéo pour convertir l'enregistrement vidéo

a copy of the video recording is available for viewing in the secretariat.
une copie de la bande vidéo est disponible au secrétariat.

such information of the video recording reservation will be described in detail latter
ces informations de la réservation d'enregistrement vidéo seront décrites en détail plus tard

the server transmits the designated preference information to the video recording/reproducing device via the network
le serveur transmet l'information de préférences indiquée au dispositif d'enregistrement et de lecture vidéo par le biais du réseau

the method may further include initiating the video recording session in response to receipt of the first command
le procédé peut en outre comprendre l'initiation de la session d'enregistrement vidéo en réponse à la réception de la première instruction