Hai cercato la traduzione di whish da Inglese a Francese

source: whish (2003).
source: whish (2003).

i whish to register for
je souhaite m'inscrire à:

whish is that of venice the theatre.
venise est un théâtre.

for 2011 we whish you happiness, joy and success.
que cette nouvelle année 2011 vous apporte joie, bonheur et réussite.

our clients sometimes whish for 'natural' breeding.
nos clients souhaitent parfois un élevage 'au taquet'.

what is this all about? i whish i could end this
pas à pas j'apprends de toi, j'apprécie tout ce que tu fais pour moi.

they whish that the skin is sweeter, more sensational and healtier.
ils souhaitent que leur peau soit plus douce, plus éclatante et plus saine.

if you whish to distribute it, please do it refering to this page.
si vous souhaitez le transmettre à un tiers, faites-le en donnant l'adresse de cette page.

i always whish i could say something really cool about each country.
mais je ne peux pas vraiment dire que j'ai eu des expériences en france qui ont été plus spectaculaires que dans n'importe quel autre pays. j'aimerai pouvoir dire quelque chose de vraiment cool sur chaque pays.

consumer groups eu institutions whish to involve consumers' interests representatives.
groupements de consommateurs les institutions de l'ue souhaitent impliquer les représentants des associations de défense des intérêts des consommateurs.

i whish him health, health and once again health for many successful years.
je vous souhaite santé, santÉ et encore santÉ pour de nombreuses années fructueuses!

so i wish even when we did headlining shows i whish we could play a little bit less.
donc j'aimerai, même quand nous sommes en tête d'affiche, que nos sets soient un peu plus cours.

i whish to urge the social fund to take into account women's specific situation.
je veux donc surtout que le fonds social prenne davantage en compte la situation de vie particulière des femmes.

should the applicant whish to change the sequential list of countries, a new application is required.
si le demandeur souhaite modifier l’ordre chronologique des pays, une nouvelle demande est requise.

if you whish to receive information on promotions and factory direct specials, please submit your coordinates here.
si vous souhaitez recevoir des informations sur les promotions et les spÉciaux d'imports directs, veuillez s.v.p. nous laisser vos coordonnées ici.

he is equiped of a novelty: an bascule keel whish allow to straighten up the boat in case of capsize.
il est équipé d'une nouveauté importante: une quille basculante qui permet de revenir à l'endroit en cas de chavirage.

in a small bowl, whish dijon mustard, orange juice, orange zest and white wine vinegar together.
dans un petit bol, mélanger à l'aide d'un petit fouet la moutarde de dijon avec le jus d'orange, le zeste d'orange et le vinaigre de vin blanc.

now you can afford the house of our dreams and make the whish come true thanks to optional services at the most competitive prices in europe and even in turkey
vous pouvez vous offrir, grâce à nos nombreuses options, une maison de rêve, correspondant à vos désirs, pour un prix que vous ne trouverez nulle part ailleurs en europe

charlie mc coy has decided to pass on his experience, his style, to all who whish to learn the harmonica and also to improve on this instrument.
charlie mc coy a décidé de transmettre son expérience à tous ceux qui souhaitent apprendre l'harmonica diatonique et, plus encore, se perfectionner.

"team" often use these arguments to evade the responsibility they do not whish to have or feel that they are not qualified to take.
souvent les partenaires" manipulent,, ces arguments pour se soustraire à une responsabilité qu'ils ne désirent pas prendre ou qu'ils croient ne pas pouvoir assumer, se déclarant non compétents.