Hai cercato la traduzione di why havent i received my activat... da Inglese a Francese

i received my b.sc.
j ai eu mon bac

i received my electricity bill.
j'ai reçu ma facture d'électricité.

i received my birthday present.
j'ai reçu mon cadeau d'anniversaire.

i received my stamp pen today.
bien recu mon tampon ce jour.

i received my ring and it is superb.
j'ai bien reçu ma bague et elle est superbe.

hey, i received my package on friday.
j'ai bien reçu les petits paquets de graines, ce jour, donc c'est très rapide, et le paquet en très bonne état, super pour l'expéditeur.

i received my demutualization benefits in shares.
j'ai reçu mes avantages découlant de la démutualisation sous forme d'actions.

i received my permit but have a new passport.
je viens d'obtenir mon permis d'études/de travail et j'ai changé de passeport entre-temps.

q. i received my demutualization benefits in shares.
q. j'ai reçu mes avantages découlant de la démutualisation sous forme d'actions.

i received my order this week. thank you very much.
j'ai reçu la commande à temps et ce medicament fonctionne parfaitement.

q.4 i received my assessment and i disagree with it.
q.4 j'ai reçu mon avis de cotisation et je m'y oppose.

i received my religious teaching in that very same mosque system.
en guise de conclusion, je le répète, monsieur le président en exercice, ne laissez pas nos réactions donner aux terroristes ce que leurs actes ne parviendront jamais à accomplir.

when i was fourteen years old, i received my patriarchal blessing.
quand j’avais quatorze ans j’ai reçu ma bénédiction patriarcale.

i received my bsc from peking university, the best university in china.
j'ai reçu mon baccalauréat ès sciences de l'université de pékin, la meilleure université de chine.

i received my statement of completion certificate prior to april 1, 2006.
j'ai reçu mon certificat d'achèvement avant le 1er avril 2006.

since 1995, when i received my papers, i haven't stopped.
depuis 1995 que j'ai eu mes papiers, je me suis jamais arrêtée.

q. i received my new pol and it has the same number as my expired licence.
q. j’ai reçu mon nouveau pps et il a le même numéro que mon permis expiré.

when i received my brief from department officials, i immediately felt something was wrong.
lors de la réunion d'information tenue par les représentants du ministère, j'ai tout de suite eu l'impression que quelque chose n'allait pas.

as well, i received my two girls' report cards today and they are fantastic.
et puis j'ai reçu aujourd'hui les bulletins scolaires de mes deux filles et leurs résultats sont fantastiques.

when i received my frame, i took the time to appreciate each details,what a finition!
le cadre reçu, je le déballe avec prudence, je savoure les moindres détails ,quelle finition !les soudures, ce vernis transparent, les tubes si fins et élégants, ce cadre est un vrai bijou! une finition a des années lumières des carbones de grandes marques.