Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but saul kept silent.
mais saül n'y fit pas attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but why have i kept silent till now?
mais pourquoi me suis-je tu jusqu’ici?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 but they kept silent.
4et ils demeurèrent dans le silence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he kept silent all day long.
il est resté silencieux toute la journée.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you kept silent about them!
vous avez gardé le silence là-dessus!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to drop acid
prendre de l'acide
Ultimo aggiornamento 2018-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he kept silent during the meal.
il resta silencieux pendant le repas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no longer can it be kept silent.
elle ne peut plus être occultée.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regrettably, you have kept silent thus far.
il est regrettable que jusqu'à présent, vous soyez resté muet sur le sujet.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the prophets kept silent for 400 years.
les prophètes se taisaient depuis 400 ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not knowing what to say, i kept silent.
ne sachant que dire, je gardai le silence.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he kept silent all the time during the interrogation.
il garda le silence pendant tout le temps de l'interrogation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as they had no argument to make, they kept silent.
comme nos interlocuteurs n'avaient aucun argument, ils se sont tus.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pediatricians kept silent and nothing was written in the medical file of my baby.
les pédiatres n’ont rien dit et ils n’ont rien noté dans son carnet de santé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jesus kept silent before the lies and false accusations.
jésus se tait face aux mensonges et aux fausses accusations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as speaker he kept silent on this highly explosive issue.
comme beaucoup de parlementaires canadiens-anglais de son époque, white ne connaît pas le français, ce qui ne le dérange pas beaucoup.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50:21 you have done these things, and i kept silent.
50.21 voilà ce que tu as fait, et je me suis tu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they all kept silent, as they all do when the time comes to defend quebec's interests.
tous ont unanimement gardé le silence, comme ils gardent le silence quand c'est le temps de défendre les intérêts du québec.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• return to drop-shipment rules
• retour à règles de livraison directe
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
israel also kept silent about the fate of lebanese who had died in detention.
de même, israël continue de garder le secret sur le sort de certains libanais morts pendant leur détention.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
