Hai cercato la traduzione di wild catch da Inglese a Francese

wild fish catch
captures de poisson sauvage

catch
catch

catch:
nombre de prises:

much of the wild fisheries catch is unreported or unidentified.
une grande partie des prises des pêches sauvages n'est ni signalée ni identifiée.

wild fish catch, aquatic plants/animals, hunting and gathering
captures de poisson sauvage, animaux/plantes aquatiques, chasse et cueillette

seasonal wild fish: daily delivery according to the catch of the day.
des poissons sauvages de saison : un arrivage quotidien selon la criée du jour.

ace fishing: wild catch has numerous options for you to fork money over.
ace pêche: catch sauvage a de nombreuses options pour vous permettre de débourser de l'argent sur.

ace fishing: wild catch – fishing game with a lot of things to buy.
ace fishing: wild catch – jeu de pêche avec beaucoup de choses à acheter.

catch and escapement records revealed the dramatic decline in wild coho.
les dossiers concernant les prises et les échappées ont fait ressortir le déclin dramatique du coho sauvage.

bait to catch live wild mammals, process for its preparation and its use.
appât pour prendre des mammifères sauvages vivants, procédé pour sa préparation et son utilisation.

catch rates of wild fish are extremely low compared with data from the 1960s.
les prises de poissons sauvages sont extrêmement faibles par rapport aux années 1960.

there is an important aquaculture industry in france, but it is expected to remain significantly lower than the wild catch.
le secteur français de l'aquaculture est important, mais sa production devrait demeurer considérablement inférieur au volume de poisson capturé à l'état sauvage.

you may catch a glimpse of the wild animals in the fields and woods behind the gîte.
a l'arrière, vous pourrez apercevoir du gibier sauvage dans les champs et les bois.

focus has been placed on the fatty acid profile in order to promote mature female nutrition and caviar that matches wild-catch production
l'accent a été mis sur le profil d'acides gras afin de favoriser la nutrition de la femelle mature et de produire un caviar possédant les caractéristiques d'un caviar sauvage

catch of wild fish resident in net pens or on beaches during the harvest of cultivated fish (bycatch);
de la capture de poissons sauvages se trouvant dans des parcs de filet ou sur des plages durant la récolte de poissons d’élevage (prise accessoire);

marked coho and chinook were overrepresented in the sport catch, indicating that hatchery fish were more vulnerable to the sport fishery than wild fish.
les cohos et les quinnats marqués étaient surreprésentés dans les prises sportives, ce qui indique que les poissons d'élevage étaient plus vulnérables à la pêche sportive que les poissons sauvages.

sablefish, one of only two oily white fish species in the world, has experienced dramatic declines in its wild catch, making it a high value seafood product and a promising species for aquaculture production in canada.
les captures de pêche de la morue charbonnière, l'une des deux espèces de poisson blanc à chaire grasse, ont connu une diminution dramatique, ce qui en a fait un fruit de mer de grande valeur et une espèce prometteuse pour la production aquacole au canada.

in canada, when ocean and freshwater stocks (particularly in the wild catch finfish sector) were abundant many fisher people formed co-operative associations to gain solidarity.
au canada, où les ressources océaniques et dulçaquicoles (en particulier dans le secteur de la prise des poissons sauvages) étaient abondantes, de nombreux pêcheurs ont créé des associations coopératives par souci de solidarité.

although sport fishermen can catch a limited number of one-year-old wild salmon (grilse), consumers today rely primarily on aquaculture for salmon.
même si les pêcheurs sportifs peuvent capturer un nombre limité de saumons sauvages d'un an, les consommateurs de saumon, de nos jours, dépendent principalement de l'aquaculture.