Hai cercato la traduzione di willful da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

willful

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

willful deception

Francese

dol

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

murder and willful murder

Francese

homicide et homicide volontaire

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cross, willful and obstinate.

Francese

enfant de mauvaise humeur, têtu et obstiné.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

24. willful injury to property.

Francese

24. les dommages causés volontairement à des biens.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

likely be considered willful and bad.

Francese

on estime que l’occurrence des eaf est de trois à cinq fois plus fréquente que le saf.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it's willful. it's intentional.

Francese

c'est voulu. c'est intentionnel.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this again was not willful but negligent.

Francese

dans ce cas comme dans l'autre, l'acte n'était pas délibéré mais témoignait d'une certaine négligence.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

article 29. committal of willful crime.

Francese

article 29. le certificat d'identité du demandeur d'asile

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the act of copyright piracy must be willful.

Francese

l’acte de piratage en question doit être délibéré.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he was just a willful little boy, at times.

Francese

il n'était parfois qu'un petit garçon obstiné.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the claimant's actions were reckless and willful.

Francese

les actes du prestataire comportaient un élément psychologique et présentaient un caractère délibéré.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• the offense is willful and motivated by profit;

Francese

• le délit est délibéré et motivé par le profit;

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all sin is a conscious act but not all sin is willful.

Francese

tout péché est un acte conscient mais pas tout péché est . oui, même quand nous trébuchons nous savons que nous faisons.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in matters of consequence, willful blindness does not excuse.

Francese

dans les affaires importantes, l'ignorance volontaire n'est pas une excuse.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

falkenmark, m. (1998), willful neglect of water:

Francese

falkenmark, m., 1998, willful neglect of water :

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the review team did not find a great deal of willful obstruction.

Francese

la majorité des représentants des parties sont sincèrement intéressés à la réalisation conforme des ententes.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i think the posture adopted by the complainant has its willful side.

Francese

je pense que la position adoptée par le plaignant comporte un aspect obstiné.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

[91] mr. kyburz' behaviour was both willful and repeated.

Francese

[91] le comportement de m. kyburz était à la fois délibéré et inconsidéré.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

discipline responds to fault, either willful wrongdoing or culpable negligence.

Francese

une mesure disciplinaire est prise en réaction à une faute, qu'il s'agisse d'une transgression intentionnelle ou de négligence condamnable.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

27 indifference and impatience or "willful misunderstanding" by senior managers.

Francese

32 de l’indifférence, de l’impatience, voire de « l’incompréhension délibérée » des cadres supérieurs.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,288,387,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK