Hai cercato la traduzione di with this statement da Inglese a Francese

with this statement
avec cette affirmation /avec cette déclaration/ avec cette assertion/avec cette remarque/à cette idée

with this statement.
avec cette déclaration/ avec cette assertion

i disagree with this statement.
je suis en désaccord avec cette assertion./je ne suis pas d'accord avec cette déclaration.

do you disagree with this statement?
êtes-vous en désaccord avec cette déclaration?

i agree completely with this statement.
je souscris entièrement à cette idée.

would you agree with this statement?
Êtes-vous d'accord avec cette affirmation?

departmental officials agree with this statement.
les responsables du ministère sont d'accord avec cette remarque.

does the minister agree with this statement?
la ministre partage-t-elle cette déclaration?

undp, 2001. do you agree with this statement?
pnud, 2001 etes-vous d'accord avec cette affirmation?

iceland also aligns itself with this statement.
l'islande s'associe également à cette déclaration.

reasons for agreeing with this statement include:
voici les raisons des personnes qui sont d'accord avec l'énoncé :

only 1% of respondents agree with this statement.
seulement 1 % des répondants sont d'accord avec cet énoncé.

everyone agrees with this statement but nobody acts.
tout le monde est d'accord sur cette déclaration mais personne n'agit.

al qassemi concluded his tweeting with this statement:
sultan al qassemi a conclu sa retransmission par tweets avec cette déclaration de wael :

we have associated poland with this statement with satisfaction.
elle s'y est associée avec satisfaction.

reasons for strongly agreeing with this statement include:
voici les raisons de personnes fortement d'accord avec l'énoncé :

the four acceding countries associate themselves with this statement.
les quatre pays adhérents s'associent à la présente déclaration.

most europeans (71%) "strongly agree" with this statement.
la sélection recensait 21 types de handicaps.