Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
translations within seconds.
traductions en quelques secondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
precise answer within seconds
réponse précise en quelques secondes seulement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can feel it within seconds!)
pendant des secondes vous pouvez sentir cela!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"within seconds sales went crazy!
« en quelques secondes, les bouteilles se sont envolées!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all settings can be made within seconds.
vous pouvez effectuer tous les réglages dans quelques secondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mating ensues, often within seconds.
dans l’espace de quelques secondes, ils se mettront à s’accoupler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
share files with your friends within seconds
partagez en quelques secondes vos fichiers avec vos proches
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both were destroyed within seconds of each other.
la russie a fait état de préoccupations que le gouvernement américain s’emploie activement à apaiser.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within seconds, purposeful pandemonium breaks loose.
en quelques secondes, c’est le branle-bas de combat.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
real-time translation of your website within seconds.
traduction en temps réel de votre site web dans des secondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the skype download should start within seconds.
le téléchargement de skype devrait démarrer dans quelques secondes.
Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
easy handling of the line and tool change within seconds
maniement simple de la chaîne et changement rapide d'outil en quelques secondes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
several bystanders gathered at the scene within seconds.
la victime s’écroula dans une flaque de sang.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they can be viewed within seconds in any linux terminal
elles peuvent être affichées en quelques secondes sur n´importe quel terminal linux
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an anaphylactic reaction can develop within seconds of exposure.
il suffit de quelques secondes d'exposition pour provoquer la réaction anaphylactique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within seconds, electricity is generated and fed into the network.
en quelques secondes, l’électricité est générée et acheminée vers le réseau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check your lottery numbers within seconds (click here).
vérifiez vos numéros de loterie en quelques secondes (cliquez ici).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within seconds, us financial markets dropped by about 1%.
en quelques secondes, les marchés financiers américains chutèrent d'environ 1%.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the skype office toolbar download should start within seconds.
le téléchargement de skype toolbar pour office va démarrer dans quelques secondes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• is quick to send, and erroneous addresses are caught within seconds
• rapides à envoyer et on sait immédiatement quelles adresses sont inexactes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: