Hai cercato la traduzione di worldly customs da Inglese a Francese

worldly
mondieur

and worldly.
mondana.

i'm worldly.
je suis matériel.

worldly wise (1)
worldly wise (1)

run away from all worldly practices, customs and traditions.
fuyez toutes les pratiques, coutumes, et traditions mondaines.

the worldly philosophers
la sagesse des philosophes

7 worldly locations.
7 sites dans le monde.

have a worldly ambition.
12. vous avez de l´ambition dans le monde.

please be worldly now.”
veuillez être mondain maintenant.

and preferred the worldly life,
et aura préféré la vie présente,

but you prefer the worldly life,
mais, vous préférez plutôt la vie présente,

do not have "worldly" friends.
ne pas se faire d'amis "dans le monde".

brazilian music is worldly famous.
la musique brésilienne est reconnue mondialement.

rivalry in worldly increase distracteth you
la course aux richesses vous distrait,

you can only decree for this worldly life.
tes décrets ne touchent que cette présente vie.

dispose of all one's worldly goods
se défaire de tous ses biens matériels

and, in worldly terms, largely successful.
et, en termes concrets, elle est dans une large mesure couronnée de succès.

competition in [worldly] increase diverts you
la course aux richesses vous distrait,

he left all his worldly possessions to his mother.
il laissait tous ses biens a sa mere.

so allah made them taste disgrace in worldly life.
allah leur a fait goûter l'ignominie dans la vie présente.