Hai cercato la traduzione di xerxes da Inglese a Francese

xerxes
xerxès

- largo, aus "xerxes".
- largo, aus "xerxes".

the reign of xerxes 1st
le règne de xerxes 1er

xerxes were opposed by a very few of the citizens,
xerxes ont été opposés par très un peu des citoyens,

ursula upsilon xerxes xi 9:30 – 14:30
ursule upsilon xavier xi 9 h 30 – 14 h 30

ahasuerus-xerxes, one of the great persian kings,
au sein de l'empire perse, la juda était une nation dont la direction était confiée au grand-prêtre et au conseil des anciens de jérusalem.

this was the city of democritos and was a landlord to the army of xerxes.
le siècle b.c. du kolonisten de clazomenae et dans 545 b.c convient par les habitants de teos. bientôt une ville trop riche, avec un mur de renfort, a développé un port, une cour de dock et déjà des secteurs.

the fourth king, xerxes i, also called ahasuerus, was incredibly rich.
le quatrième roi, xerxès ier, aussi appelé assuérus, fut colossalement riche.

xerxes is the ahasuerus of the book of esther, the king whom esther married.
xerxès est le roi nommé assuérus dans le livre d'esther, et qui épousa cette dernière.

he was very skillful in the laws of moses, and was well acquainted with king xerxes.
il y avait aussi à babylone un homme juste et jouissant d'une bonne renommée auprès de la multitude: c'était le premier prêtre du peuple [37] appelé esdras; il connaissait bien les lois de moïse, et devint l'ami du roi xerxès [38] .

while xerxes sat and encouraged his persians, themistocles fought and commanded the greeks.
tandis que xerxes reposait et encourageait ses persans, themistocles combattu et a commandé les grecs.

on the streets of xerxes and fausto coppi in the valleys of the white truffle and timorasso in ...
dans les rues de xerxès et fausto coppi dans les vallées de la truffe blanche et timorasso da...

2 the jews assembled in their cities in all the provinces of king xerxes to attack those seeking their destruction.
2dans les villes de toutes les provinces de l'empereur xerxès où ils habitaient, ils se regroupèrent pour s'en prendre à ceux qui leur voulaient du mal.

20 mordecai recorded these events, and he sent letters to all the jews throughout the provinces of king xerxes, near and far,
20 mardochée écrivit ces choses, et il envoya des lettres à tous les juifs qui étaient dans toutes les provinces du roi assuérus, auprès et au loin.

1 later when the anger of king xerxes had subsided, he remembered vashti and what she had done and what he had decreed about her.
1 après ces événements, la fureur du roi assuérus s’apaisa. il se souvint de vasthi, de ce qu’elle avait fait et de la décision qui avait été prise à son sujet.

16 she was taken to king xerxes in the royal residence in the tenth month, the month of tebeth, in the seventh year of his reign.
16 on vint prendre esther pour l’emmener chez le roi assuérus au palais royal, le dixième mois, qui est le mois de tébeth, la septième année de son règne.

xerxes laid plans to conquer it: according to the historian herodotus, more than 40 nations furnished troops for xerxes’ army.
xerxès établit des plans pour la conquérir: selon l’historien hérodote, plus de 40 nations fournirent des troupes à xerxès.

8 then haman said to king xerxes, "there is a certain people dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom who keep themselves separate.
8 haman dit au roi assuérus: il y a un peuple à part.

at persepolis, following a dare from an athenian courtesan, alexander burnt the great palace of xerxes which he claimed was in revenge for the razing of athens 150 years earlier.
À persépolis, pour relever un défi que lui adresse une courtisane athénienne, alexandre incendie le magnifique palais de xerxès, sous prétexte de venger le sac d’athènes 150 ans auparavant.

he followed the reverse of the route that xerxes had taken in 480 b.c. and at the legendary site of troy he offered a sacrifice and donned the bronze armor of achilles that had been dedicated at the site.
j.-c., mais il commence par la fin. au site légendaire de troie, il offre un sacrifice et met l’armure de bronze d’achille qui y a été dédiée.