Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the calculated updated value of the position of the load is used as the actual value (xlb) of the system
la valeur calculée et mise à jour de la position de la charge est utilisée en tant que valeur réelle (xlb) du système
a nucleic acid molecule encoding human hrk, a novel member of the bcl-2 signal transduction pathway, is provided. hrk binds with bcl-2 and bcl-xlb, thereby promoting programmed cell death. methods of inducing programmed cell death are also provided wherein a gene encoding an inhibitor of a death-repressor protein is expressed in a cell such as a cancer cell. in addition, methods of selectively inducing apoptotic cell death in leukemic cells and mammary carcinoma cells, without inducing apoptosis in normal cells, are provided.
l'invention concerne une molécule d'acide nucléique codant un hrk humain, un nouveau membre de la voie de transduction de signal du gène bcl-2. hrk se lie à bcl-2 et bcl-xlb, favorisant ainsi une mort cellulaire programmée. l'invention concerne également des méthodes d'induction d'une mort cellulaire programmée, un gène codant un inhibiteur d'une protéine de répression de mort étant exprimé dans une cellule telle qu'une cellule cancéreuse. l'invention concerne enfin des méthodes d'induction sélective de mort cellulaire par apoptose dans des cellules leucémiques et des cellules de carcinomes mammaires, sans induction d'apoptose dans des cellules normales.
