Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can warm my heart
peut-être un jour tu peut me fait chaud au coeur
Ultimo aggiornamento 2022-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart is beating song
mon cœur bat la chanson
Ultimo aggiornamento 2023-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart stopped beating.
de battre, mon cœur s'est arrêté.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart is a beating song
mon cœur est une chanson battante
Ultimo aggiornamento 2023-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
only you can set my heart on fire
toi seul peux enflammer mon coeur
Ultimo aggiornamento 2019-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i felt my heart beating rapidly.
je sentais mon coeur battre rapidement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you could see my over-sized heart beating inside of it.
on pouvait voir mon coeur surdimensionné qui battait à l'intérieur.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how you can speak right to my heart
comment parler directement à mon cœur
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oh, constanza! how my heart is beating!
moi, les abandonner!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my heart is beating fast when i talk to you
mon coeur bat vite quand je te laisse
Ultimo aggiornamento 2020-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's amazing how you can speak to my heart
c'est incroyable comment tu peux parler à mon coeur
Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can you see my name ?
pouvez-vous voir mon nom?
Ultimo aggiornamento 2020-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i can see my enemy
j'ai oublié ma tête
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blood pressure dropping heart beating fast
· ·baisse de la tension artérielleaccélération du pouls
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rare: tachycardia (heart beating too fast)
rare: tachycardie (battements du cœ ur trop rapides)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
as you can see, my naivety has its limits.
comme vous voyez, ma naïveté a quand même des limites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as you can see, my interests are varied indeed.
comme vous pouvez le constater, mes champs d'intérêts sont très variés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blood pressure dropping heart beating fast sweating.
· ·baisse de la tension artérielleaccélération du pouls
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.