Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
already connected on a different device?
déjà branché à partir d’un autre appareil?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have logged in with a temporary password.
vous vous êtes connecté(e) à l'aide d'un mot de passe temporaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have been successfully logged in.
vous êtes maintenant connecté.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to be logged in to post a reaction.
pour publier un commentaire, vous devez être connecté.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to be logged in to write a review.
formulaire d'évaluation, veuillez vous identifier !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reactions you have to be logged in to post a reaction.
pour ajouter un artiste à à vos artistes préférés, vous devez être connecté.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
{0} user has already logged in from a different machine.
{0} utilisateur(s) ont déjà ouvert des sessions à partir d'un poste différent.
Ultimo aggiornamento 2010-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
make sure that you have logged in as "root"
soyez sûr de vous être identifié comme « root »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
you have to be logged in to use this function
il convient d'être connecté pour cette fonction
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to be logged in to vote for moderators .
you have to be logged in to vote for moderators .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b: you would like to install the software on a different device, or the device
b. vous désirez installer le logiciel sur un autre appareil ou une partie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
click when you have logged into facebook in your browser
cliquer lorsque votre navigateur est connecté à facebook
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have to be logged in to access your shopping list.
vous devez être connecté pour accéder à votre liste de magasinage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
click here after you have logged in and authorized the applet
cliquez ici après que vous vous soyez identifié et ayez autorisé l'appletname of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• not leaving your computer unattended once you have logged in;
• ne laissez pas votre ordinateur sans surveillance une fois la connexion établie;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after you have logged in, you arrive at the casino lobby.
alors que vous pouvez jouer à tous vos jeux préférés directement depuis le site titan casino, vous pouvez avoir entièrement accès au lobby du casino, seulement en téléchargeant le logiciel titan casino
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• do not leave your computer unattended once you have logged in; and
• ne laissez pas votre ordinateur sans surveillance une fois la connexion établie;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once you have logged in, you can access these options on the "last cra login" page.
une fois la session ouverte, vous pouvez accéder à ces options sur la page « dernière ouverture de session à l'arc » :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
company name once you have logged in to the vrs you should see the following page.
nom de l’entreprise une fois que vous vous êtes connecté au vrs, vous devriez voir la page suivante.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once you have logged in, you will note a column entitled oltf-ftel on the left side of the screen.
une fois connecté(e), vous verrez une colonne intitulée oltf-ftel à la gauche de l’écran.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: