Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you knew that
vous le saviez
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you knew that
mais tu savais que/ mais tu saviez cela / mais tu le savais
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i knew that
je le savais/je savais que/je savais ça
Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he knew that.
ce qu'il savait.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he knew that:
ne savait-il pas que :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i thought you knew that
tout a fait au bout
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you knew that, didn't you?
vous le saviez, n'est-ce pas?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"what! you knew that the way -"
-- quoi ! vous saviez que la voie...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
everyone knew that.
tout le monde le savait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you knew that you were living
que les "monsieur" que les "madame"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i know that you knew that already.
je sais que vous le saviez déjà.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
you knew that knowledge implies love?
vous saviez que la connaissance implique l’amour ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"what! you knew that, and said nothing?
—comment! tu sais ça et tu ne m'en dis rien!…
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you knew that the earth was dying
si tu savais ce que je sais
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so you knew that this exercise was going on.
ainsi, vous saviez que cet exercice était en cours.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i knew that you like them
et je savais que tu les aimes
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you knew that it came from beyond the small self.
vous saviez qu’elle vient de plus loin que le petit soi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you knew that you were going to leave forever,
si vous saviez que vous allez partir pour toujours,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i never knew that it was you
je n'ai jamais su que c'était toi
Ultimo aggiornamento 2020-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i knew that would interest you.
je savais que ça t'intéresserait.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: