Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you hold me...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
did you used to ?
c'était votre habitude ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you know me and hold me.
toi qui me connaisses et me soutiens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hold me"
"indication"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
where you used to read me to sleep.
où tu me lisais [une histoire] avant de m'endormir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i need someone to hold me.
j'ai besoin que quelqu'un me tienne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
would you like me to hold ?
voulez-vous que je tiennne? /voulez-vous que je tiens?/voulez-vous que je tiens sur la ligne?
Ultimo aggiornamento 2023-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can't hold me responsible.
tu ne peux pas me tenir responsable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filesystems are used to hold files.
les systèmes de fichiers servent à stocker les fichiers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i want to hold you close to me
je veux te tenir près
Ultimo aggiornamento 2022-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she always tried to hold me back.
elle a toujours fait son possible pour me tenir à l'écart.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bf: you don't want to hold these, trust me.
bf : oui, tu ne voudras pas tenir ceux-là, crois-moi.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the tab is used to hold a painting tool
on utilise cette languette pour suspendre un outil de peinture
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i said that i expected you to hold me to those standards.
je vous avais alors dit que je m'attendais à devoir vous rendre des comptes à ces sujets.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bracket is used to hold down the pages.
la bride sert au maintien inférieur des pages.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a cradle may be used to hold multiple pavers.
un arceau peut être utilisé pour maintenir de multiples briques de pavage.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a spine support assembly is used to hold the book
un système de support de dos de livre est utilisé pour maintenir le livre
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
my lack of french is going to hold me back here.
le fait que je ne parle pas français n'aide pas non plus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a container used to hold product, i.e. 220kg.
air, eau ou sol du milieu environnant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crinoline : very large petticoat used to hold skirts out.
couvent : établissement d'enseignement, autrefois réservé aux filles, où l'on offre un enseignement général après le primaire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: