Hai cercato la traduzione di you wanted to see the body of th... da Inglese a Francese

you wanted to
tu voulais

she wanted to see the questionnaires.
elle désirait voir le questionnaire.

he wanted to see the manifestation of my identity.
il voulait voir la manifestation de mon identité.

i wanted to see
mwen te vle wè/je voulais voir

you wanted to know ...
vous vouliez savoir...

i only wanted to see
je voulais seulement voir

(client wants to see the text body of the article)
(client veut voir le corps du texte de l'article)

he too wanted to see the new states participating in the 1gc.
chaque mois de retard rendra la situation plus difficile.

now i only wanted to see
maintenant je voulais seulement voir

i wanted to see you too.
je voulais te voir aussi.

i wanted to see the whole picture as opposed to the details.
je voulais voir l’ensemble, plutôt que simplement des détails.

i wanted to see you anyway.
je voulais te voir de toute façon.

you wanted to see an open igc, or intergovernmental conference.
vous avez souhaité une cig, une conférence intergouvernementale ouverte.

he wanted to see the european convention of human rights applied properly.
le naufrage qui s’est produit dans l’adriatique depuis la rédaction du rapport montre qu’il est urgent d’agir.

last season, you said that you wanted to see a hierarchy installed for the position of right back.
la saison dernière, vous aviez émis le souhait de voir une hiérarchie clairement établie au poste de latéral droit. avez-vous l’impression qu’il y en a une désormais ?

i wanted to see what cnn was reporting.
je voulais voir ce que disait cnn.

he wanted to see the world go to a cleaner energy fuel.
il voulait que le monde utilise un carburant plus propre.

stakeholders wanted to see the calibration frequency for standards be reviewed.
les intervenants veulent que la fréquence d’étalonnage des étalons soit examinée.

to reach that point, one needs more than to see the scars on the body of the resuscitated.
pour en arriver là, il faut bien davantage que la vue des cicatrices marquant le corps du ressuscité.

i will go just because i wanted to see you anyway
j’irai juste parce que je voulais te voir de toute façon