Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you will reap what you sow.
qui sème le vent récolte la tempête.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
you reap what you sow
tu recolteras ce que tu auras seme
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you reap what you sow.
comme tu auras semé tu moissonneras.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"you reap what you sow."
" plus on sème, plus on récolte ".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
you will reap what you have sown.
ils récolteront ce qu'ils ont semé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when do you reap what you sow?
qu’est-ce que vous récoltez lorsque vous semez?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you reap what you sew.
vous récoltez ce que vous semez .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you do reap what you sow, occasionally.
les utilisateurs, quoi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will reap what we sow.
nous récoltons ce que nous semons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
america, you will reap what you are sowing.
etats-unis, vous moissonnerez ce que vous semez. de nouveau, je le répète, le champ de protection n'entoure pas les etats-unis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
long-standing misconception you reap what you sow.
une méconnaissance historique on ne récolte que ce qu’on a semé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many of our documents state that you will reap what you sow.
beaucoup de nos documents déclarent que vous récolterez ce que vous semez.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we all will reap what you have sown.
on y entend le pas de la tarentelle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem for you is this. if you will not reap what you sow,
et ne le sont pas, mais qui mentent; voici,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the old adage goes 'you reap what you sow'.
comme le dit le vieil adage, "vous récoltez ce que vous semez".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
reap what you sow: agriculture and forests
récolter ce qui est semé: agriculture et forêts
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obviously it is an unchangeable spiritual law, that you will reap what you sow.
le fait de récolter ce que l'on sème est évidemment une loi spirituelle immuable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will reap what it sows.
elle récoltera ce qu'elle sème.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you will reap the benefits!].
Ça vous rapporte!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is our nations, who will reap what we sow.
ce sont nos nations qui récolteront ce qu’ils sèment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: