Hai cercato la traduzione di your body needs to be all over mine da Inglese a Francese

your body needs to recover.
votre corps a besoin de se remettre.

your body needs energy to perform
votre corps a besoin d'énergie pour être performant

your body needs to develop muscles.
votre corps a besoin de développer les muscles.

but your body needs water to stay hydrated.
mais notre corps a besoin d’eau, pour ne pas se déshydrater.

your body needs to rest in order to recover.
votre corps a besoin de repos pour se récupérer.

the dispute settlement body needs to be thoroughly overhauled.
le tribunal d' arbitrage doit subir une transformation profonde.

get the rest and sleep your body needs.
prenez du repos et obtenez le sommeil dont votre corps a besoin.

drink plenty of water, your body needs it to keep cool.
buvez beaucoup d’eau, votre corps en a besoin pour conserver sa température.

your body needs insulin to use sugar as an energy source.
votre corps a besoin d’insuline pour transformer le sucre en énergie.

keep reminding yourself that your body needs to get rid of all of the tar in your lungs.
rappelez-vous que votre corps a besoin de se débarrasser de tout le goudron dans vos poumons.

you and your doctor know best what your body needs.
vous et votre médecin savez le mieux ce dont votre corps a besoin.

always be in tune with how much food your body needs.
veillez toujours à n’apporter à votre corps que la quantité de nourriture dont il a besoin.

calories are a measurement of the energy your body needs.
les calories représentent une mesure des besoins en énergie de votre organisme.

• get the amount of rest and sleep your body needs.
• consacrez assez de temps au repos, au sommeil et aux besoins de votre corps.

your body needs to get used to exercising for a longer time or against more resistance.
votre corps a besoin de s'habituer à faire des exercices plus longs ou offrant plus de résistance.

to keep your body healthy you need to be active and keep moving.
pour que ton corps soit toujours en pleine forme, tu dois être actif ou active et bouger constamment.

allow for recovery. remember that your body needs time to repair itself after exertion.
prenez le temps de récupérer. n’oubliez pas que votre corps a besoin de temps pour se remettre d’un effort.

the care that your body needs is just as individual as your unique character.
vous êtes unique, votre corps a donc besoin de soins qui lui sont adaptés.

however, cooperation amongst policy making bodies needs to be enhanced.
cela étant, la coopération entre les organes décisionnels doit être améliorée.

beyond sweating more than your body needs, the symptoms of hyperhidrosis include:
outre une transpiration plus abondante que nécessaire, l'hyperhidrose entraîne d'autres symptômes :