Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yuba
yuba
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
a yuba
une feuille de yuba
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for producing dry yuba
procede de production de feuille de caseine de soja seche
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
the county seat is yuba city.
son siège est yuba city.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for producing forzen yuba
processus de production de yuba congele
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr. yuba raj bhusal (nepal)
m. yuba raj bhusal (népal)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dry yuba product and method of producing the same
produit À base de yuba sec et procÉdÉ de production correspondant
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a soya solid product flat yuba and method for preparing it
yuba plat en produit solide de soja et procÉdÉ pour sa prÉparation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yuba is dried and made into sheets which are really thin.
le yuba est séché et mis en forme. il ressemble à des crêpes très fines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* december 15, 1881: in yuba county, near marysville.
* 15 décembre 1881 : dans le comté de yuba, près de marysville.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. yuba raj khatiwada, member of planning, kathmandu, nepal
m. yuba raj khatiwada, membre de la national commission of planning, katmandou (népal)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tudert ad, yuba succeeds in bringing this rustic instrument bang up to date.
dans tudert ad, yuba réussit à marier cet instrument rustique à la modernité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is favorable that the sprouted beans have been sprouted to such an extent that the bitterness of yuba can be relieved thereby
de manière avantageuse, les graines germées sont germées à un degré tel que l'amertume du yuba peut être ainsi diminuée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is favorable that the sprouted beans have been sprouted to such an extent that the bitterness of yuba can be relieved thereby.
de manière avantageuse, les graines germées sont germées à un degré tel que l'amertume du yuba peut être ainsi diminuée.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also intended to provide a dry yuba product which shows a smooth texture just like as fresh yuba after the reconstitution in hot water.
l'invention porte également sur un produit à base de yuba sec qui présente un texture lisse rappelant celle d'un yuba frais, une fois reconstitué dans de l'eau chaude.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the above-described novel yuba can be obtained by heating a liquid soy milk which contains sprouted soy milk obtained from sprouted beans as the main component
on peut obtenir le nouveau yuba décrit ci-dessus en chauffant un lait de soja liquide qui contient du lait de soja germé obtenu à partir de graines germées en tant que composant principal
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the trial began on september 11, 1972, at the courthouse in fairfield, california, more than an hour from yuba city.
le process débuta le 11 septembre 1972, au tribunal de fairfield en californie, plus d’une heure de la ville de yuba.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is intended to provide a novel yuba (a soy milk skin product) having been improved in flavor and texture by changing the flavor and texture of the existing yuba
un nouveau yuba (un produit de la crème du lait de soja) ayant été amélioré en termes d'arôme et de texture par modification de l'arôme et de la texture du yuba existant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is intended to provide a process for producing frozen yuba (dry sheet of soybean protein) which shows, after thawing, a smooth and soft texture and a favorable taste comparable to fresh yuba
un processus de production de yuba congelé (feuille sèche de protéine de soja) qui présente, après décongélation, une texture lisse et souple et dont le goût est comparable à celui du yuba frais
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: