Hai cercato la traduzione di sick da Inglese a Gaelico scozzese

and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
agus thilg iad a mach moran dheomhan, is dh` ung iad le ola moran dhaoine tinne, agus leighis iad iad

and he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
agus cha burrainn dha miarailt sam bith a dhianamh an sin, ach a mhain gun do leighis e beagan de dhaoine tinne le a lamhan a leagail orra

and ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.
sa ruith feadh na duthcha sin uile, thoisich iad air an fheadhainn a bha tinn a ghiulan mun cuairt air leabaidhean far an cuala iad esan a bhith

and he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
agus leighis e moran, a bha air an leireadh le iomadh gne ghalar, agus thilg e mach moran dheomhan, `s cha do leig e leo labhairt, a chionn `s gum b` aithne dhaibh e

and when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.
`sa chionns nach b` urrainn dhaibh a chur `na lathair le domhlachd an t-sluaigh, ruisg iad mullach an tighe far an robh e; `s air dhaibh fosgladh a dhianamh, leig iad sios an leaba air an robh fear na crithe `na laidhe