Hai cercato la traduzione di can apply tie and dye technique da Inglese a Galiziano

you can apply image effects to a selection - see the image effects section for more information.
pódenselle aplicar efectos de imaxe as unha selección - mira na sección efectos de imaxe para máis información.

f-spot makes finding photos of the same type easier by using tags. you can apply as many tags to a photo as you like.
f-spot permítelle buscar fotos do mesmo tipo de forma sinxela usando etiquetas. pode aplicar tantas etiquetas a unha foto como queira.

right clicking on an association will show a context menu with the actions you can apply on it. if you need to delete an association simply select the delete option from this context menu. you can also select the properties option and, depending on the association type edit attributes such as roles and multiplicity.
se preme co botón dereito nunha asociación mostrará un menú contextual coas acción que pode aplicarlle. se precisa borrar unha asociación, escolla a opción eliminar no seu menú contextual. tamén pode escoller a opción propiedades e, dependendo do tipo de asociación, editar os atributos tais como papeis e multiplicidade.