Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capture
captura
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
capture mode
modo de captura
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
audio capture
captura de son
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capture from %1
capturar desde% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
territory capture game
xogo de captura de territoriosname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open capture device...
abrir dispositivo de capturas...
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scene capture type:
tipo de captura da escena:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open &capture device...
abrir o dispositivo de &capturas...
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
capture/ uncapture %1
capturar/ non capturar% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capture device settings
configuración do dispositivo de captura
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audio capture (pulseaudio)
captura de audio (pulseaudio)
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capture the entire screen
capture a pantalla enteira
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capture an area of the screen
capture unha parte da pantalla
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capture, edit and share screenshots
capture, edite e comparta capturas de pantalla
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
; ' toggle left/right capture
; ' cambiar a captura esquerda/dereita
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audio capture system and device
sistema e dispositivo de captura de son
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please enter the new capture name.
vindeira actualización en:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\t\txsldbg output capture ready
\ t\ ta captura da saída de xslbdg está lista
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a board game involving count and capture
xogo de taboleiro baseado en conta e captura
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abscissa of the capture reion in pixels.
abscisa da zona de captura en píxeles.
Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
