Hai cercato la traduzione di maksud ayat safe and sound da Inglese a Galiziano

widget that can play video and sound
un widget que pode reproducir vídeo e sonname

change sound volume and sound events
cambie o volume e os acontecementos de son

allows the installation of soft synths and sound generators
permite a instalación de xeradores de son e sintetizadores por software

choose the level 1 (letter displayed and sound)
escoller o nivel 1 (letra mostrada e son)

design, graphics and sounds
deseño, gráficos e sons

create, play and organize midi instruments and sounds
cree, reproduza e organice sons e instrumentos en midi

organization this field should have the name of your organization if you would like it to be shown in the email header that is sent out. it is safe (and normal) to leave this blank.
organización este campo debería ter o nome da súa organización se quere que se especifique na cabeceira de calquera correo enviado por vostede. É seguro (e normal) deixar isto en branco.

a volume icon, sitting on the top right corner of the screen, provides quick access to different audio related functions. left clicking on the volume icon shows up a slider button which you can move horizontally to increase/decrease volume. left clicking on the volume icon also allows you to choose between muting the sound and sound preferences. selecting \emph{sound preferences} opens up another window which provides access to sound themes, hardware, input and output preferences. sound preferences can also be found if you go to \menu{system \then preferences \then sound.}
unha icona de volume, situada no ángulo superior dereito da pantalla, fornece acceso rápido a diferentes funcións de son relacionadas. ao premer co botón esquerdo sobre a icona do volume móstrase un botón desprazábel que pode mover horizontalmente para incrementar/reducir o volume. premer co botón esquerdo na icona do volume tamén lle permite escoller entre silenciar o son e as preferencias de son. ao seleccionar \emph{preferencias de son} ábrese outra xanela que lle permite acceder a preferencias sobre temas de son, de hardware e de entrada e saída. as preferencias de son tamén se poden encontrar indo a \menu{sistema \then preferencias \then son.}