Hai cercato la traduzione di reduction da Inglese a Galiziano

ink reduction
redución de tinta

noise reduction
redución de ruídoimage filter

enable noise reduction
activar a redución do ruído

& gaussian noise reduction
redución de ruído & gaussiano

sound file noise reduction
redución de ruído en ficheiros de son

black correction (cyan reduction)
corrección do negro (redución de azul celeste)

enable noise reduction algorithm.
activar o algoritmo de redución de ruído.

flash with red-eye reduction mode
flash con modo de redución de ollos vermellos

noise reduction plugin for digikam
un engadido de digikam para reducir o ruído na imaxe

photograph noise reduction settings file to load
ficheiro de configuración da redución de ruído da imaxe a cargar

thresholdset here the noise reduction threshold value to use.
límiteestabeleza aquí o valor do límite de redución de ruído.

cannot load settings from the photograph noise reduction text file.
non foi posíbel cargar a configuración do ficheiro de texto de configuración da redución de ruído da imaxe.

"%1" is not a photograph noise reduction settings text file.
«% 1 » non é un ficheiro de texto de configuración da redución de ruído da imaxe.

here you can see the image selection preview with red eye reduction applied.
aquí pode previsualizar a selección da imaxe coa redución de ollos vermellos aplicada.

enable a simple noise reduction algorithm to lower the encoding length and bitrate, at the expense of lower quality frames.
activar o algoritmo de redución de ruído simple para diminuír a lonxitude e a taxa de bits da codificación a custo de baixar a calidade dos fotogramas.

did you know that the noise reduction option in the filter images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?
sabía que a opción de redución de ruído da extensión de filtrado de imaxes pode ser usada para mellorar o debuxado das imaxes tomadas cunha cámara analóxica?

also, a spreadsheet lets you play the what if? game. because each formula is automatically recalculated whenever any of the values it refers to are changed, you can quickly see what happens if you alter any of them. using our example you can see the effect of reducing the amount spent on food in december by just entering a new value into cell c2. if you had a spreadsheet that modelled the greenhouse effect accurately you could perhaps see the effect of a 50 percent reduction in the amount of methane released into the atmosphere.
ademais, coas follas de cálculo poderá facer cenarios que pasaría se?. dado que as fórmulas son automaticamente recalculadas cada vez que algún dos valores que usa é mudado, pode ver rapidamente que acontecerá se altera calquer deles. co noso exemplo pode ver o efeito de reducir o importe gastado en comida en decembro se simplesmente escrebe un valor novo na cela c2. se tivese unha folla de cálculo que modelase o efeito invernadeiro talvez pudese ver o efeito dunha redución dun 50% na cantidade de metano liberado á atmósfera.