Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
select here the effect type for your images: adaptive threshold: perform local adaptive thresholding. the algorithm selects an individual threshold for each pixel based on the range of intensity values in its local neighborhood. this allows for thresholding of an image whose global intensity histogram does not contain distinctive peaks. charcoal: simulate a charcoal drawing. detect edges: detect edges within an image. emboss: returns a grayscale image with a three-dimensional effect. the algorithm convolves the image with a gaussian operator of the given radius and standard deviation. implode: implode image pixels about the center. paint: applies a special effect filter that simulates an oil painting. shade light: shines a distant light on an image to create a three-dimensional effect. solarize: negate all pixels above the threshold level. this algorithm produces a solarization effect seen when exposing a photographic film to light during the development process. spread: this is a special-effect method that randomly displaces each pixel in a block defined by the radius parameter. swirl: swirls the pixels about the center of the image. wave: creates a "ripple" effect in the image by shifting the pixels vertically along a sine wave.
escolla aquí o tipo de efecto das imaxes: limiar adaptativo: realizar un limiar adaptativo local. o algarismo selecciona un limiar individual para cada píxel baseándose no intervalo de valores de intensidade da viciñanza local. isto permite o limiar dunha imaxe cuxo histograma de intensidade local non conteña picos distintivos. carbón: simular un deseño a carbón. detectar os bordos: detectar os bordos interiores dunha imaxe. elevar: devolve unha imaxe en escala de grises cun efecto tridimensional. o algarismo actúa sobre a imaxe cun operador gaussiano do raio dado e a desviación estándar. implosionar: implosionar os píxeles da imaxe arredor do centro. pintar: aplica un filtro de efectos especiais que se asemella a unha pintura ao óleo. luz de sombra: fai brillar unha luz distante nunha imaxe para crear un efecto tridimensional. solarizar: negar todos os píxeles por riba do nivel do limiar. este algarismo produce un efecto de solarización que se ve ao expor película fotográfica á luz durante o proceso de revelado. esparexer: este é un método de efectos especiais que despraza cada píxel ao chou nun bloque definido polo parámetro do raio. remuíño: fai xirar os píxeles arredor do centro da imaxe. onda: crea un efecto de "onda" na imaxe desprazando verticalmente os píxeles ao longo dunha curva sinusoidal.