Hai cercato la traduzione di this type of file will harm you... da Inglese a Galiziano

& remember application association for this type of file
& lembrar a asociación co programa para este tipo de ficheiros

no new applications can be found to handle this type of file
non se atoparon novos programas para manexar este tipo de ficheiro

a template for this type of document cannot be created.
non foi posíbel crear un modelo para este tipo de documento.

click this button to choose for which types of files previews will be shown.
prema neste botón para escoller os tipos de ficheiro para os que se mostrarán vistas previas.

to get a 3d effect for this type of chart, go to the bar page and simply activate 3d bar.
para obter un efeito 3d neste tipo de diagrama, vaia á páxina barras e simplesmente sinale barra 3d.

an additional program is required to open this type of file: %1 do you want to search for a program to open this file type now?
requírese un programa adicional para abrir este tipo de ficheiro:% 1 desexa procurar agora un programa que abra este tipo de ficheiro?

if you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot handle, select the mimetype in the list above and click on this button.
se quer quitar un tipo de ficheiro (tipo mime) que o programa non pode xestionar, escóllao na lista de riba e prema neste botón.

when the size limit is reached, it will prefer to delete the type of files that you specify, first. if this is set to warn you, it will do so instead of automatically deleting files.
cando se acada o límite do tamaño, preferirá borrar primeiro os ficheiros do tipo que especifique. se indica que o avise, fará iso no canto de borrar automaticamente os ficheiros.

file contents to enter the path or & url; of a text or image file whose contents are to be displayed in the alarm message. use the button beside the edit box to display a file selection dialog. the speak option is not available for this type of alarm.
contidos de ficheiro para introducir o camiño ou & url; dun ficheiro de texto ou de imaxe cuxos contidos se queren mostrar na mensaxe de alarma. empregue o botón que está a carón da caixa de edición para mostrar un diálogo de selección de ficheiro. a opción ler non está disponíbel para este tipo de alarma.

file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to as mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions"). a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the mime type "image/ png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/ png" is simply'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.
asociacións de ficheiro este módulo permítelle escoller os programas que están asociados cun tipo de ficheiro dado. os tipos de ficheiro tamén son chamados tipos mime (mime son as siglas de « multipurpose internet mail extensions ».) unha asociación de ficheiro consiste no seguinte: regras para determinar os tipos mime dun ficheiro. por exemplo, o patrón de nome de ficheiro *. png, que significa « todos os ficheiros con nomes rematados en. png », están asociados co tipo mime « image/ png »; unha descrición curta do tipo mime. por exemplo, a descrición do tipo mime « image/ png » é simplemente « imaxe png ». unha icona que se vai empregar para mostrar os ficheiros dun tipo mime dado, para identificar facilmente un tipo de ficheiro no xestor de ficheiros (polo menos para os ficheiros que emprega con frecuencia); unha lista de programas que poderán ser empregados para abrir ficheiros do tipo mime dado -- se puidera utilizar máis dun programa entón a lista estará ordenada segundo a prioridade. poida que se sorprenda cando vexa que algúns tipos mime non teñen asociado un patrón de nome de ficheiro. nestes casos, kde pode determinar directamente o tipo mime examinando o contido do ficheiro.