Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am pleased to say that that investment is forecast to create 2 ,126 jobs and safeguard over 600
yr wyf yn falch o ddweud y rhagwelir y bydd y buddsoddiad hwnnw yn creu 2 ,126 o swyddi ac yn diogelu dros 600
in flintshire , we have lived through months of painful restructuring and it has meant the loss of 126 jobs
yn sir y fflint , yr ydym wedi byw drwy fisoedd o ad-drefnu poenus ac , o ganlyniad , collwyd 126 o swyddi
of the 126 terrestrial and freshwater features that have been assessed , 49 were in favourable or recovering condition , and 77 were in unfavourable condition
o blith y 126 o fannau daearol a dŵr croyw a gafodd eu hasesu , yr oedd 49 mewn cyflwr ffafriol neu'n gwella , ac yr oedd 77 mewn cyflwr anffafriol
under the powers of sections 126 to 128 of the government of wales act 1998 , we have the ability to amend the welsh development agency act 1975 , together with the provisions transferred from the development board for rural wales
o dan bwerau adrannau 126 i 128 deddf llywodraeth cymru 1998 , mae'r gallu gennym i addasu deddf awdurdod datblygu cymru 1975 , yn ogystal â'r darpariaethau a drosglwyddwyd oddi wrth fwrdd datblygu cymru wledig
however , figures for scotland show that the four-year budget of £126 million was spent in the first nine months of this flagship policy
er hynny , dengys ffigurau ar gyfer yr alban fod y gyllideb bedair blynedd o £126 miliwn wedi'i wario yn naw mis cyntaf y polisi pwysig hwnnw
and the day appointed for the coming into force of paragraph 126( 1 ) , ( 2 ) in so far as it relates to the amendments of paragraphs 21 and 29 of schedule 7 to the learning and skills act 2000( a ) and ( 3 ) in so far as it relates to the amendment of paragraph 39 of schedule 7 to the learning and skills act 2000 shall be 28 february 2003
a 28 chwefror 2003 fydd y diwrnod penodedig y bydd paragraff 126 ( 1 ) , ( 2 ) i'r graddau y mae'n ymwneud â'r diwygiadau i baragraffau 21 a 29 o atodlen 7 i ddeddf dysgu a medrau 2000( a ) , a ( 3 ) i'r graddau y mae'n ymwneud â'r diwygiad i baragraff 39 o atodlen 7 i ddeddf dysgu a medrau 2000 yn dod i rym