Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
` a person who has been summoned to attend may be required to take an oath ( or make an affirmation ) . '
` gall fod yn ofynnol i berson sydd wedi'i wysio i fod yn bresennol dyngu llw ( neu roi cadarnhad ) . '
the national assembly for wales resolves that any person occupying a post of clerk to the assembly , deputy clerk to the assembly , or in the absence of both the clerk and deputy clerk , a member of the senior civil service within the presiding office shall be a person appointed by the assembly under section 20( 2 ) of the government of wales act 1998 to be a person before whom the oath can be taken or the affirmation made
cynulliad cenedlaethol cymru yn penderfynu y bydd unrhyw berson sy'n gweithio fel clerc y cynulliad , dirprwy glerc y cynulliad , neu yn absenoldeb y clerc a'r dirprwy glerc , aelod o'r uwch wasanaeth sifil o fewn swyddfa'r llywydd yn berson a benodir gan y cynulliad o dan adran 20( 2 ) o ddeddf llywodraeth cymru 1998 i fod yn berson y gellir cymryd y llw neu wneud y datganiad o'i flaen
