Hai cercato la traduzione di aimed at da Inglese a Gallese

amendment 3 is aimed at securing resources
sicrhau'r adnoddau yw amcan gwelliant 3

our review is aimed at doing something now
mae ein hadolygiad wedi ei anelu at wneud rhywbeth yn awr

most advertisements are aimed at our children and young people
mae'r mwyafrif o hysbysebion wedi eu hanelu at ein plant a'n pobl ifainc

this project is aimed at professionals working with young people
anelir y prosiect hwn at bobl broffesiynol sy'n gweithio gyda phobl ifanc

however , our measures are aimed at supporting industry in wales
fodd bynnag , mae ein mesurau wedi'u hanelu at gynorthwyo diwydiant yng nghymru

they are aimed at ensuring that people have proper learning routes
fe'u hanelwyd at sicrhau bod gan bobl lwybrau dysgu priodol

this strategy should be aimed at individuals and not categories or groups
dylid anelu'r strategaeth at yr unigolyn ac nid categorïau neu grwpiau

this is aimed at developing a strong agri-food sector in wales
anelir hyn at ddatblygu sector bwyd-amaeth cryf yng nghymru

it is aimed at raising the quality of the housing stock in wales
ei nod yw codi safon stoc tai cymru

it is aimed at providing care to people in areas short of nhs dentistry
ei hamcan yw cynnig gofal i rai mewn ardaloedd lle y mae deintyddiaeth y gig yn brin

naturally , this motion is aimed at children who are most in need of this provision
yn naturiol , mae'r cynnig wedi'i anelu at blant ag arnynt fwyaf o angen y ddarpariaeth hon

all these priorities are aimed at reducing inequality between areas and within communities
mae gan bob un o'r blaenoriaethau hyn y bwriad clir o leihau anghydraddoldeb rhwng ardaloedd ac o fewn cymunedau

a further £1 million a year is aimed at fully implementing the habitats regulations
anelir £1 filiwn arall y flwyddyn at weithredu'r rheoliadau cynefinoedd yn llawn

however , i will address the comment on the porthcawl windfarm , which was aimed at me
fodd bynnag , ymdriniaf â'r sylw am fferm wynt porthcawl , a anelwyd ataf i

a range of programmes and policies across the different portfolios , are aimed at combating poverty
ceir amryw o raglenni a pholisïau yn y gwahanol bortffolios sydd â'r bwriad o ymladd yn erbyn tlodi

cwmrhydyceirw is such an eco-school and one of its current projects is aimed at saving energy
mae ysgol cwmrhydyceirw yn un ysgol o'r fath ac amcan un o'i phrosiectau presennol yw arbed ynni

all these changes will streamline processes and procedures , and are aimed at improving the operation of the organisation
bydd y newidiadau hyn i gyd yn symleiddio prosesau a gweithdrefnau , ac maent wedi eu hanelu at wella'r ffordd y mae'r corff yn gweithredu

article 33 of the rural development regulation covers a total of 13 measures aimed at promoting wider rural development
mae erthygl 33 o'r rheoliad datblygu gwledig yn ymdrin â chyfanswm o 13 o fesurau sydd â'r amcan o hyrwyddo datblygu gwledig mwy cyffredinol

alongside effective policing , we need to take a searching look at the government strategies aimed at regenerating and reconstructing communities
ochr yn ochr â phlismona effeithiol , mae angen inni archwilio strategaethau'r llywodraeth sydd â'r nod o adfywio ac ail-greu cymunedau

all proposals made under these regulations will , and must , be aimed at improving educational provision , not saving money
gwneir yr holl gynigion o dan y rheoliadau hyn â'r amcan o wella darpariaeth addysgol , nid arbed arian