Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we must be prepared for the use of smallpox , anthrax , sarin , vx , ricin and other weapons of mass destruction that may or may not have been prepared in iraq and which may be supplied to sleeper groups in this country
rhaid inni fod yn barod am y frech wen , anthracs , sarin , vx , ricin ac arfau eraill a fyddai'n achosi dinistr eang y mae irac wedi , neu heb eu paratoi efallai ac a allai gael eu cyflenwi i grwpiau cwsg yn y wlad hon
has the government of wales faced up to this and all its implications for healthcare , housing and civil order ? london is well aware of the danger of suicide bomber attacks on buses or an anthrax attack on the tube , but are we ready in cardiff , wrexham , swansea or newport ? what guidelines have been issued to our local authorities ? what equipment has been put at their disposal ? what resources have been allocated for such eventualities ? a report in the wales on sunday recently suggested that only five of wales's 22 unitary authorities have drawn up emergency plans for such attacks
a yw llywodraeth cymru wedi wynebu hyn a'i holl oblygiadau ar gyfer gofal iechyd , tai a threfn sifil ? mae llundain yn gwbl ymwybodol o'r perygl o ymosodiadau gan fomwyr sy'n cyflawni hunanladdiad ar fysys neu ymosodiad anthracs ar y tiwb , ond a ydym yn barod yng nghaerdydd , wrecsam , abertawe neu gasnewydd ? pa ganllawiau a roddwyd i'n hawdurdodau lleol ? pa offer a roddwyd iddynt eu defnyddio ? pa adnoddau a ddyrannwyd ar gyfer digwyddiadau posibl o'r fath ? awgrymodd adroddiad diweddar yn y wales on sunday mai dim ond pump allan o'r 22 awdurdod unedol yng nghymru sydd wedi llunio cynlluniau brys ar gyfer ymosodiadau o'r fath
