Hai cercato la traduzione di arching da Inglese a Gallese

that is why an over-arching view is important
dyna pam y mae golwg cyffredinol yn bwysig

i am pleased to see the recommendation that there should be an over-arching steering group
yr wyf yn falch o weld yr argymhelliad y dylid sefydlu grŵp llywio cyffredinol

i appreciate that there is a lot of material in the memorandum and the over-arching concordats , much of which the members have not seen before
sylweddolaf fod llawer o ddeunydd yn y memorandwm ac yn y concordatiau cyffredinol , a llawer ohono heb ei weld gan yr aelodau o'r blaen

the assembly needs to influence westminster as much as possible to ensure that housing benefits policy supports our over-arching aims of social inclusion , sustainable development and equality of opportunity
mae angen i'r cynulliad ddylanwadu ar san steffan gymaint â phosibl i sicrhau bod polisi budd-daliadau tai yn cefnogi ein hamcanion trosfwaol cynhwysiant cymdeithasol , datblygu cynaliadawy a chyfle cyfartal

calls on the labour/liberal democrat administration to base its efforts to raise wales's international profile on distinctive welsh values , in particular the national assembly's over-arching principle of sustainable development
yn galw ar y weinyddiaeth lafur/democratiaid rhyddfrydol i seilio ei hymdrechion i godi proffil rhyngwladol cymru ar werthoedd cymreig nodweddiadol , yn arbennig egwyddor drosfwaol y cynulliad cenedlaethol o ddatblygu cynaliadwy