Hai cercato la traduzione di because it was da Inglese a Gallese

because it'
achos mae'n

because it is
roeddwn i'n dawel

because it's
achos mae'n gret

because it was dark and scary
achos roedd hi'n dywyll ac yn ddychrynllyd

because it's great
mae’n ddiflas

because it's because it is
oherwydd ei blasus

because its healthy
oherwydd ei fod yn iach

he did not leave because it was the beginning of the debate
ni adawodd gan fod y ddadl wedi dechrau

the crash information was not generated because it was not needed.
@ info

the debate came alive because it was informed as well as challenging
daeth y ddadl yn fyw am ei bod yn oleuedig yn ogystal â bod yn heriol

this doorway has now , inconveniently , been closed because it was a hazard
gan ei fod yn beryglus , mae'r drws wedi'i gau erbyn hyn , gan greu anhwylustod

it is inadequate because it was always intended to be a temporary solution
mae'n annigonol am mai fel ateb dros dro y'i bwriadwyd erioed

presumably , you agree with that policy because it was agreed at that conference
tybiaf eich bod yn cytuno â'r polisi hwnnw gan fod y gynhadledd honno wedi cytuno arno

objective 1 was only successful in ireland because it was driven by the budget
am ei fod yn cael ei yrru gan y gyllideb y llwyddodd amcan 1 yn iwerddon

i will not withdraw that amendment because it was tabled to protect welsh interest
ni thynnaf y gwelliant hwnnw yn ôl oherwydd cafodd ei gyflwyno i ddiogelu buddiannau cymru

first , it was not realistic because it was so far ahead of what seems achievable
yn gyntaf , nid oedd yn realistig am ei fod mor bell o'r hyn yr ymddengys ei fod yn gyraeddadwy

i choose the cottage because it was the first time to see friends and to see the area
dewisais y bwthyn gan mai dyma'r tro cyntaf i mi weld ffrindiau a gweld yr ardal

it did not like the joint education committee because it was part of local government and democratic
nid oedd yn hoff o'r cyd-bwyllgor addysg am ei fod yn gorff a oedd yn eiddo i lywodraeth leol ac yn ddemocrataidd

it was not included in earlier assembly delegation arrangements because it was passed after 1 july 1999
nis cynhwyswyd mewn trefniadau dirprwyo cynharach gan y cynulliad oherwydd fe'i pasiwyd ar ôl 1 gorffennaf 1999

i did not bother reading beyond that , because it was not evidence-based academe at work
ni thrafferthais ddarllen ymhellach na hynny , gan nad oedd yn enghraifft o waith academig sy'n seiliedig ar dystiolaeth