Hai cercato la traduzione di before they can be appointed da Inglese a Gallese

before they seen me
cyn iddynt fy ngweld i

however , they can be dangerous places
fodd bynnag , gallant fod yn fannau peryglus

in theory they can be out-voted
mewn egwyddor gallai'r bleidlais fynd yn eu herbyn

clearly , some need consideration and consultation with other stakeholders before they can be implemented
yn amlwg , mae angen ystyried ac ymgynghori â rhanddeiliaid eraill cyn y gellir gweithredu rhai ohonynt

some pledges , however , need to be clarified before they can be considered as part of a programme
er hynny , mae rhai addewidion y mae angen rhoi gwedd eglurach arnynt cyn y gellir eu hystyried yn rhan o raglen

in those circumstances , they will need support and advice before they can be resettled in secure accommodation
yn yr amgylchiadau hynny , bydd arnynt angen cefnogaeth a chyngor cyn y gellir eu hailsefydlu mewn llety diogel

we cannot expect people to wait for six months before they can take up employment
ni allwn ddisgwyl i bobl aros am chwe mis cyn y gallant ddechrau gweithio mewn swydd

they will all require a significant level of funding before they can become a reality
byddant oll yn gofyn am lefel sylweddol o arian cyn y gellir eu gwireddu

one is to invest to prevent problems before they take hold
un ohonynt yw buddsoddi i atal problemau cyn iddynt gael gafael

however , it is good that we are highlighting inconsistencies and weaknesses , as they must be acknowledged before they can be put right
fodd bynnag , mae'n dda ein bod yn amlygu anghysonderau a gwendidau , gan fod yn rhaid eu cydnabod cyn y gellir eu cywiro

i believe that plaid cymru knew that before they made the allegation
credaf y gwyddai plaid cymru hynny cyn iddynt wneud y cyhuddiad

they are dying by their millions before they reach the age of 35
maent yn marw yn eu miliynau cyn iddynt gyrraedd 35 oed

the final figures had been established before they came to the national assembly
penderfynwyd ar y ffigurau terfynol cyn iddynt gael eu rhoi gerbron y cynulliad cenedlaethol

applicants must have exhausted all other searches and sources before they come to us
rhaid i ymgeiswyr fod wedi chwilio ym mhob ffynhonnell arall cyn dod atom ni

some of these projects are underway , some are reasonably straightforward and others require further work before they can proceed
mae rhai o'r prosiectau hyn ar y gweill , mae rhai'n eithaf syml ac mae eraill yn gofyn gwaith pellach cyn y gallant fynd yn eu blaenau

before they flower , we must have clarification as to whether the tests are legal or not
cyn iddynt flodeuo , rhaid inni gael eglurhad ynglyn ag a yw'r profion yn gyfreithlon neu beidio

paramedics on night-call duty have to drive to the ambulance station that they serve before they can respond to an emergency call
rhaid i barafeddygon ar ddyletswydd galwad nos yrru i'r orsaf ambiwlans lle y gwasanaethant cyn gallu ymateb i alwad frys

however , we have waited for decades and rural people cannot afford to continue waiting before they can gain access to reasonable housing
fodd bynnag , yr ydym wedi aros am ddegawdau ac ni all pobl wledig fforddio parhau i aros cyn y gallant brynu tai rhesymol

at present , our rural businesses require financial support and investment to ensure their survival before they can consider plans for expansion or development
ar hyn o bryd , mae angen cefnogaeth ariannol a buddsoddiad ar ein busnesau gwledig er mwyn sicrhau y byddant yn goroesi cyn y gallant ystyried cynlluniau i ehangu neu ddatblygu

following that , the maps must be published in provisional form and appeals considered before they are produced in a final form
yn dilyn hynny , bydd yn rhaid cyhoeddi'r mapiau ar ffurf dros dro ac ystyried apeliadau cyn iddynt gael eu cynhyrchu yn eu ffurf derfynol