Hai cercato la traduzione di blaenavon da Inglese a Gallese

blaenavon
blaenafon

this is not only about blaenavon
nid yn ymwneud â blaenafon yn unig y mae hyn

that is the exciting element of blaenavon
dyna elfen gyffrous blaenafon

i note your comments on torfaen and blaenavon
nodaf eich sylwadau ar dor-faen a blaenafon

this policy has been successfully applied in blaenavon
bu'r polisi hwn yn llwyddiannus ym mlaenafon

blaenavon is within sue essex's ministerial portfolio
mae blaenafon ym mhortffolio gweinidogol sue essex

however , blaenavon is a tiny reminder of the struggles of the past
fodd bynnag , mae blaenafon yn atgof bychan o frwydrau'r gorffennol

blaenavon is a monument to labour , toil and solidarity under exploitation
mae blaenafon yn gofeb i lafur , gwaith caled ac undod o dan ecsbloetiaeth

i spoke warm words on behalf of the assembly in blaenavon this morning
siaradais eiriau cynnes ar ran y cynulliad ym mlaenafon y bore yma

big pit in blaenavon is an exception , as £5 million has gone there
mae'r pwll mawr ym mlaenafon yn eithriad , gan fod £5 miliwn wedi mynd yno

that is the message that i have heard from local traders in pontypool and blaenavon
dyna'r neges a glywais gan fasnachwyr lleol ym mhont-y-pwl ac ym mlaenafon

for different reasons , blaenavon , pontypool and cwmbran in my constituency all need investment
am amryw o resymau , mae angen buddsoddi ym mlaenafon , pont-y-pwl a chwmbrân yn fy etholaeth i

achieving commercial and residential growth in the town is the key to the future prosperity of blaenavon
mae cyflawni twf masnachol a phreswyl yn y dref yn allweddol i ffyniant blaenafon yn y dyfodol

as huw says , in merthyr , just as much as in blaenavon , there are some remarkable examples
fel dywed huw , ceir cymaint o enghreifftiau anhygoel ym merthyr , gymaint â'r rhai ym mlaenafon

as you said , fires can cause loss of life , and in blaenavon the fires have come close to homes
fel y dywedasoch , gall tanau beri colli bywyd , ac ym mlaenafon mae'r tanau wedi dod yn agos at gartrefi

however , one exciting area that has not been mentioned is the landscape behind blaenavon that extends into the national park
fodd bynnag , un ardal gyffrous nas crybwyllwyd yw'r dirwedd y tu ôl i flaenafon sydd yn ymestyn i'r parc cenedlaethol

blaenavon needs not only the specific measures that i have outlined but also a general commitment from government that it is in this for the long haul
mae angen y mesurau penodol a amlinellais ar flaenafon ond mae angen ymrwymiad hirdymor cyffredinol gan y llywodraeth hefyd

focal points include the preserved remains of the blaenavon ironworks in the care of cadw , big pit mining museum and the town of blaenavon itself
ymhlith y prif fannau mae olion gwaith haearn blaenafon a gadwyd ac sydd yng ngofal cadw , amgueddfa lofaol y pwll mawr a thref blaenafon ei hun

however , the presiding officer has allowed an interruption of business for the government to make a statement on the award of world heritage status to blaenavon
fodd bynnag , caniataodd y llywydd ymyriad busnes er mwyn i'r llywodraeth wneud datganiad ar ddyfarnu statws treftadaeth y byd i flaenafon

blaenavon now has a future -- although not without challenges -- and the town can become culturally , economically and socially sustainable
mae gan flaenafon ddyfodol yn awr -- er bod heriau yn ei hwynebu -- a gall y dref ddod yn gynaliadwy yn ddiwylliannol , yn economaidd ac yn gymdeithasol