Hai cercato la traduzione di blessed da Inglese a Gallese

blessed
sori dwi ddim yn gwybod

blessed home
y cartref bendigedigw

blessed is he
dan ei sang

blessed are those
gwyn eu byd y rhai our o galon

sleep and be blessed
cwsc a gwyn dy fud

blessed are the pure in heart
gwyn eu byd rhai pur galon canes hwy a welant dduw

father of blessed family - we come
o dad yn deulu dedwydd – y deuwn

our small nation is blessed with wonderful scenery
bendithir ein cenedl fach gan olygfeydd bendigedig

she was royalty , but she was blessed with the common touch
perthynai i'r frenhiniaeth , ond fe'i bendithiwyd â'r cyffyrddiad cyffredin

those of us who are blessed with secure family backgrounds take much for granted
mae'r rheini ohonom sydd wedi'n bendithio â chefndiroedd teuluol sicr yn cymryd llawer yn ganiataol

the committee on equality of opportunity is additionally blessed in being able to call on the expertise of its standing invitees , who represent all equality strands
mae'r pwyllgor cyfle cyfartal yn ffodus hefyd y gall fanteisio ar arbenigedd ei wahoddedigion sefydlog sy'n cynrychioli pob maes cydraddoldeb

in terms of the building timetable , laying the foundations is the most difficult phase , and the builders were blessed with dry weather during that stage of construction
o ran yr amserlen adeiladu , gosod y sylfeini yw'r cam anoddaf , a bendithiwyd yr adeiladwyr â thywydd sych yn ystod y cam hwnnw o'r gwaith

some of my colleagues may feel that i am blessed in being placed behind it , as i cannot see any liberal democrats or conservative members , but it does make it hard to engage in debate
efallai fod rhai o'm cyd-aelodau'n teimlo imi gael bendith o fod y tu ôl iddo , gan na allaf weld neb o aelodau'r democratiaid rhyddfrydol na'r ceidwadwyr , ond y mae'n ei gwneud yn anodd cymryd rhan mewn dadl

the purpose of the dam is the production of energy , yet turkey is blessed with a great deal of sunshine -- enough to provide its present energy needs 11 ,000 times over
diben yr argae yw cynhyrchu trydan , ond mae twrci wedi'i bendithio â llawer iawn o heulwen -- digon i gyflenwi ei hanghenion ynni ar hyn o bryd 11 ,000 gwaith drosodd

for example , if a child in denbigh were to opt for a catholic education , in the church's eyes , the nearest designated catholic school would be the blessed edward jones school in rhyl
er enghraifft , pe byddai plentyn yn ninbych yn dewis addysg gatholig , yng ngolwg yr eglwys , yr ysgol agosaf a ddynodwyd yn gatholig fyddai ysgol y bendigaid edward jones yn y rhyl

when i call the next questions , i expect one supplementary question from each member , except party leaders , who are already blessed with two supplementaries -- though some , it seems , are trying to ask three
pan alwaf y cwestiynau nesaf , disgwyliaf gael un cwestiwn atodol gan bob aelod , heblaw am arweinwyr y pleidiau , sydd eisoes yn cael y fraint o ofyn dau gwestiwn atodol -- er yr ymddengys bod rhai'n ceisio gofyn tri

the old land of my fathers is dear to me country of poets and singers celebrities of fame her valiant warriors, patriots most excellent, for freedom they lost their blood. country country, partial i am to my country, while the sea is a wall to the pure blessed country o let the ancient language remain
mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi gwlad beirdd a chantorion enwogion o fri ei gwrol ryfelwyr, gwlad garwyr tra mad tros ryddid collasant eu gwaed. gwlad gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad, tra mor yn fur i'r bur hoff bau o bydded i'r hen iaith barhau