Hai cercato la traduzione di boltedcomputer hardware da Inglese a Gallese

hardware
caledweddcomment

hardware store
siop nwyddau haearn

hardware address:
cyfeiriad caledwedd:

hardware [crtscts]
caledwedd [crtscts]

opengl hardware acceleration
special

%(sym)s%(hardware)s
hardware-supported,

system monitor - hardware info
monitr cysawdcomment

it is not just for the hardware
nid yw ar gyfer caledwedd yn unig

hardware integration configuration with solid
ffurfweddu hysbysiadau cysawdname

kde mobile device lowlevel hardware driver
newyddioncomment

false if this represents a real hardware printer
ffals os yw hyn yn cynrychioli argraffydd caledwedd go iawn

in the early stages , the hardware was developed
yn ystod y camau cynnar , datblygwyd y caledwedd

some effects are not supported by backend or hardware.
name

additional packages can be installed to support this hardware
pecyn '%s' wedi'i sefydlu

ask the user if additional hardware drivers should be installed
dydy'r pecyn methu cael ei sefydlu

it seriously lacks hardware , software , training and support
mae'n ddifrifol ddiffygiol o ran caledwedd , meddalwedd , hyfforddiant a chefnogaeth

a user interface server for solid, the hardware detection system
name

you will need to restart this computer before the hardware will work correctly.
bydd angen i chi ailgychyn y cyfrifiadur hwn cyn i'r caledwedd weithio'n gywir.

in many instances , that is because of the prohibitive costs of the hardware required
y rheswm dros hynny , mewn llawer o achosion , yw costau afresymol y galedwedd sydd ei hangen

location of software development is irrelevant if the necessary infrastructure and hardware are in place
mae lleoliad datblygu meddalwedd yn amherthnasol os yw'r isadeiledd a'r caledwedd angenrheidiol yn eu lle