Hai cercato la traduzione di both grew to attention da Inglese a Gallese

to attention
sylw

the audit committee has given due to attention to this , as have i as the minister
mae'r pwyllgor archwilio wedi rhoi'r sylw priodol i hyn , fel yr wyf innau fel y gweinidog

it was good to note also that informal checks are carried out by staff members and that any slippages are often brought to attention by the staff of the service.
braf oedd nodi yn ogystal fod gwirio anffurfiol yn digwydd gan aelodau staff a bod unrhyw lithriadau yn aml iawn yn cael ei dwyn i’r sylw gan staff y gwasanaeth.

it is possible to revise those names and it would be appropriate for the assembly to consider the matter in due course , calling to attention the attempt to make a point of order today
mae modd diwygio'r enwau hynny a byddai'n briodol i'r cynulliad ystyried y mater maes o law , gan alw i gof yr ymgais i wneud mater o drefn heddiw

what confidence do you have that the same people that were faced with this situation a year ago , and have done little about it , will now suddenly jump to attention and make this the priority that you claim it to be ?
pa mor hyderus yr ydych y bydd yr un rhai ag a wynebodd y sefyllfa hon flwyddyn yn ôl , ac sydd heb wneud fawr ddim yn ei chylch , yn deffro'n awr ac yn rhoi blaenoriaeth i hyn fel yr honnwch y dylid ?

in the ogmore valley , for example , the nantymoel industrial co-operative society , established in 1885 , grew to dominate the commercial and social landscape of the valley for almost a century
yng nghwm ogwr , er enghraifft , tyfodd cymdeithas gydweithredol ddiwydiannol nant-y-moel , a sefydlwyd yn 1885 , nes ei bod yn tra-arglwyddiaethu ar dirlun masnachol a chymdeithasol y cwm am ymron i ganrif