Hai cercato la traduzione di can't afford to go da Inglese a Gallese

that may be true , but not everyone can afford to go there
efallai fod hynny'n wir , ond nid pawb sy'n gallu fforddio mynd yno

presumably , he could not afford to go privately
gellir cymryd nad oedd yn gallu fforddio triniaeth breifat

wales can ill afford to lose that type of employment
ni all cymru fforddio colli'r math hwnnw o gyflogaeth

i used to go
pan oeddwn i'n iau

ready to go!
a ydych yn barod

the government of wales can afford to fund a children's hospital
gall llywodraeth cymru fforddio ariannu ysbyty plant

i want to go to
rydw i eisiau mynd

i'm ready to go
dw i'n barod i fynd

however , we cannot afford to be complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio gorffwys ar ein rhwyfau

only 8working days to go
mae gan albanwyr beli mawr

however , we cannot afford to be too complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio bod yn rhy ddifater

i'm still going to go
dw i'n mynd i fynd

however , we cannot afford to be complacent : we have a long way to go
fodd bynnag , ni allwn fforddio bod yn ddifater : mae gennym ffordd bell o'n blaen

many pensioners can ill afford to buy one pair of shoes , let alone a winged pair
prin y gall llawer o bensiynwyr fforddio prynu pâr o esgidiau , heb sôn am bâr ag esgyll

we , in the richer countries , can well afford to absorb the impact of debt relief
gallwn ni , yn y gwledydd mwy cyfoethog , fforddio ysgwyddo effaith dileu dyled

as i have said previously , i believe that students should pay when they can afford to do so
fel y dywedais o'r blaen , credaf y dylai myfyrwyr dalu pan fedrant fforddio gwneud hynny

ten per cent of people in wales admit to having borrowed more than they can afford to repay
mae 10 y cant o bobl yng nghymru yn cyfaddef iddynt fenthyg mwy o arian nag y gallant fforddio ei ad-dalu

as a nation , we cannot afford to see the welsh countryside die
ni allwn fel cenedl fforddio gweld cefn gwlad cymru yn marw

i would stress that the people of towyn cannot afford to wait long
pwysleisiaf na all pobl tywyn fforddio aros yn hir

access can mean being unable to afford to buy the right foods , or having difficulty getting to shops
gall mynediad olygu peidio â gallu fforddio prynu'r bwydydd cywir , neu gael anawsterau i gyrraedd y siopau