Hai cercato la traduzione di conquer da Inglese a Gallese

conquer your desktop!
cymhwysiadau

to defeat, to conquer, to subdue
gorchfygu

let us all do what we can to conquer this disease
gadewch inni wneud popeth o fewn ein gallu i goncro'r clefyd hwn

with your support , we can , and will , conquer the disease
gyda'ch cefnogaeth chi , gallwn , a byddwn , yn goresgyn y clwy hwn

i sympathise with your addiction , and realise that you cannot conquer it
cydymdeimlaf â chi a sylweddolaf eich bod yn gaeth i ysmygu ac na allwch ei oresgyn

the first minister : first , we must get rid of foot and mouth disease and conquer it
prif weinidog cymru : yn gyntaf , rhaid inni gael gwared ar glwy'r traed a'r genau a'i oresgyn

if we are to conquer economic inactivity , people's ability to search out jobs and training is vital
os ydym yn mynd i drechu anweithgarwch economaidd , mae gallu pobl i ddod o hyd i swyddi a hyfforddiant yn hollbwysig

we must do all that we can to support people and organisations to conquer the huge disparities that are a continuing problem of the way in which we live our lives
rhaid inni wneud pob peth y gallwn er mwyn cefnogi pobl a sefydliadau i oresgyn yr anghyfartaleddau enfawr sydd yn broblem barhaus yn deillio o'r modd yr ydym yn byw ein bywydau

jane hutt : i agree with you that it is important that we conquer this disease and take all possible measures to prevent it and to treat it
jane hutt : cytunaf â chi bod angen inni drechu'r clefyd hwn a chymryd pob cam posibl i'w atal a'i drin

it is difficult to believe that the usa and britain are about to attack and conquer another country without the united nations ' support or agreement
mae'n anodd credu bod uda a phrydain ar fin ymosod ar wlad arall , a'i gorchfygu , heb gefnogaeth na chytundeb y cenhedloedd unedig

schoolchildren aged 13 , 14 and 15 will be able to visit the centre and be inspired by its work in trying to conquer the outermost areas of previously unconquerable diseases such as cancer and malaria
bydd plant ysgol 13 , 14 a 15 oed yn gallu ymweld â'r ganolfan a chael eu hysbrydoli gan ei gwaith i geisio trechu'r agweddau gwaethaf ar afiechydon na fu modd eu gwella o'r blaen fel canser a malaria

the history of ireland over the past 2 ,000 years indicates that we are an adventurous and outward-looking people , seeking not to conquer , but to carry a message of hope and solidarity
dengys hanes iwerddon dros y 2 ,000 o flynyddoedd diwethaf ein bod yn bobl anturus a blaengar , nad ydym yn ceisio gorchfygu ond yn ceisio dwyn neges gobaith ac undod

love conquers
cariad yn cytrefi'r cyfan