Hai cercato la traduzione di converted barn da Inglese a Gallese

barn
ysgubor

barn owl
tylluan wen

dairy barn
yr hen ysgubor laeth

pembrokeshire county council was converted recently
cafodd cyngor sir benfro dröedigaeth yn ddiweddar

converted folder "sent" to version 0.4
troswyd plygell "anfonwyd" i fersiwn 0. 4

converted folder "drafts" to version 0.4
troswyd plygell "drafftiau" i fersiwn 0. 4

order barn gyda ti
beth ydy dy farn di

all nepomuk data is converted to a new storage backend
name

same as colors, but the result is converted to grayscale
smooth

were where you born in a barn
ble cawsoch eich geni

callback to be issued when data are to be converted from gconf to the widget
yr adalwad i'w alw pan fo data i'w trosi o gconf i'r teclyn

at present , only about 1 per cent of vehicles in great britain have been converted
ar hyn o bryd , dim ond 1 y cant o'r cerbydau ym mhrydain fawr a addaswyd

we took over this building and converted this room into a chamber on the condition that it was temporary
bu inni gymryd yr adeilad hwn ac addasu'r ystafell hon i fod yn siambr ar yr amod ei bod dros dro

all the organic farmers whose farms i have visited have said that they are delighted that they have converted
dywedodd yr holl ffermwyr organig yr ymwelais â'u ffermydd eu bod yn falch o fod wedi trosi

analogue transmitters can be converted to transmit digital signals , but many of them cannot transmit both at the same time
mae'n bosibl newid trosglwyddyddion analog fel eu bod yn trosglwyddo signalau digidol , ond nid oes modd i lawer ohonynt drosglwyddo'r ddau ar yr un pryd

value for png text chunk %s cannot be converted to iso-8859-1 encoding.
ni allwyd trawsffurfio gwerth testun delwedd png %s i amgodiad iso-8859-1.

farmers who have converted to organic production without assistance will be eligible to enter the scheme for a five-year period
bydd ffermwyr sydd wedi troi at gynhyrchu organig heb gymorth yn gymwys i ymuno â'r cynllun am gyfnod o bum mlynedd

knighton , llanfyllin and machynlleth are among the remaining nine ambulance stations that have yet to be converted to 24-hour cover
mae trefyclo , llanfyllin a machynlleth ymysg y naw gorsaf ambiwlans sy'n weddill sydd eto i'w newid fel eu bod yn cynnig gwasanaeth 24 awr

how many of us represent constituencies where only one of two exchanges at best have been converted to adsl ? many of us , i should think
sawl un ohonom sy'n cynrychioli etholaethau lle mai dim ond un neu ddwy o gyfnewidfeydd ar y gorau sydd wedi'u trosi i adsl ? nifer fawr ohonom , dybiwn i

since the welsh ambulance services nhs trust was established in 1998 , 19 of the original 28 standby stations have been converted to full 24-hour cover
ers sefydlu ymddiriedolaeth gig gwasanaethau ambiwlans cymru yn 1998 , mae 19 o'r 28 o orsafoedd ategol gwreiddiol wedi'u newid i gynnig gwasanaeth llawn ddydd a nos