Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the companies affected were thyssen krupp camford pressings ltd and calsonic kansei uk ltd in llanelli , and cu tech
y cwmnïau yr effeithiwyd arnynt oedd thyssen krupp camford pressings ltd a calsonic kansei uk ltd yn llanelli , a cu tech
the cardiff to london waterloo service has not been cu ; it was not part of the announcement and it will remain on the timetable after may
ni ddiddymwyd y gwasanaeth o gaerdydd i waterloo llundai ; nid oedd yn rhan o'r cyhoeddiad a bydd yn parhau ar yr amserlen ar ôl mis mai
i mentioned the ryder cu ; this competition will attract international advertising that could not have been purchased through the wales tourist board or the welsh development agency
cyfeiriais at gystadleuaeth cwpan ryde ; bydd honno'n denu hysbysebu rhyngwladol na ellid bod wedi'i brynu drwy fwrdd croeso cymru neu awdurdod datblygu cymru
it is not actually a 2 per cent cu ; it is an increase of 5 .4 per cent , but the council says that it needs 7 .4 per cent
nid toriad o 2 y cant ydyw mewn gwirioned ; mae'n gynnydd o 5 .4 y cant , ond dywed y cyngor fod arno angen 7 .4 y cant
fforwm now predicts that colleges will cancel courses and next years budget allocation has been cu ; we could see the loss of 175 jobs , 7 ,000 students turned away , and the cancellation of approximately 800 part- and full-time courses
mae fforwm yn darogan yn awr y bydd colegaun diddymu cyrsiau a thorrwyd y dyraniad ar gyfer cyllideb y flwyddyn nesa ; gallem weld colli 175 o swyddi , gwrthod 7 ,000 o fyfyrwyr , a diddymu tua 800 o gyrsiau rhan amser a llawn amser
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.