Hai cercato la traduzione di devolved matter da Inglese a Gallese

education is a devolved matter
mae addysg yn fater datganoledig

broadcasting is not a devolved matter
nid yw darlledu'n fater a ddatganolwyd

however , this is a devolved matter
fodd bynnag , mater a ddatganolwyd yw hwn

one of them is not a devolved matter
mae un ohonynt yn fater sydd heb ei ddatganoli

again , this is not a devolved matter
unwaith eto , nid yw hyn yn fater a ddatganolwyd

edwina hart : this is not a devolved matter
edwina hart : nid mater datganoledig mo hwn

the broader issue is not a devolved matter
nid yw'r mater ehangach yn fater sydd wedi'i ddatganoli

i recognise that pensions is not a devolved matter
cydnabyddaf nad yw pensiynau'n fater a ddatganolwyd

even if it had been , it is not a devolved matter
hyd yn oed pe buasai , nid yw'n fater datganoledig

carwyn jones : pensions are not a devolved matter
carwyn jones : nid yw pensiynau'n fater a ddatganolwyd

i should stress that this is not a devolved matter
dylwn bwysleisio nad mater datganoledig yw hwn

carwyn jones : hazardous waste is not a devolved matter
carwyn jones : nid yw gwastraff peryglus yn fater datganoledig

edwina hart : the classification of drugs is not a devolved matter
edwina hart : nid yw dosbarthu cyffuriau yn fater datganoledig

on the issue of contingency funds , that is not a devolved matter
o ran arian wrth gefn , nid yw hwnnw yn fater a ddatganolwyd

i am also pleased that you acknowledge that it is not a devolved matter
yr wyf hefyd yn falch eich bod yn cydnabod nad yw'n fater a ddatganolwyd

education is a devolved matter , but teachers ' pay and conditions is not
mae addysg yn fater datganoledig , yn wahanol i gyflogau ac amodau athrawon

i assume that nick brown would only communicate on a non-devolved matter
tybiaf mai dim ond ar fater sydd heb ei ddatganoli y byddai nick brown yn cyfathrebu

alun pugh : the making of bank holidays is not a devolved matter , as you know
alun pugh : fe wyddoch nad yw trefnu gwyliau banc yn fater sydd wedi'i ddatganoli

it is not a devolved matter , but that does not mean that we cannot express our view
nid yw'n fater datganoledig , ond ni olyga hynny na allwn fynegi ein barn

although policing is not a devolved matter , it is of great interest to all members
er nad yw'r heddlu'n fater a ddatganolwyd , mae o ddiddordeb mawr i bob aelod