Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we have learnt a lot
mae wedi dysgu llawer am
Ultimo aggiornamento 2024-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sat in lectures and learnt a lot about different subjects.
eisteddais mewn darlithoedd ac yn dysgu llawer am wahanol bynciau.
Ultimo aggiornamento 2014-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you said in your statement that it was a salutary experience for elwa and that it has learnt a lot from this
dywedasoch yn eich datganiad iddo fod yn brofiad llesol i elwa a'i fod wedi dysgu llawer oddi wrth hyn
i wonder whether you , minister , have learnt a lot from this , because we have still not heard what exactly your role was
yr wyf yn meddwl tybed a ydych chi , weinidog , wedi dysgu llawer oddi wrth hyn , oherwydd nid ydym byth wedi cael gwybod beth yn union oedd eich rôl chi
we have all learnt a lot during this year and from this process , so it would be useful for us to reflect on how we can modify the process
yr ydym oll wedi dysgu llawer yn ystod y flwyddyn hon ac o'r broses hon , felly byddai'n fuddiol inni fyfyrio ynghylch sut y gallwn addasu'r broses
i am not an expert in this field but i spent five years working for a company which works with adults with severe learning disabilities , and i learnt a lot
nid wyf yn arbenigwraig yn y maes hwn ond treuliais bum mlynedd yn gweithio i gwmni sydd yn gweithio gydag oedolion ag anableddau dysgu difrifol , a dysgais lawer
as a practising farmer , regrettably i learnt a lot about how complex this disease is , and about the difficulties in formulating an appropriate strategy for tackling bovine tb in wales
fel un sy'n ffermio , dysgais lawer , gwaetha'r modd , am natur gymhleth y clefyd hwn , ac am yr anawsterau a geir wrth greu strategaeth addas i fynd i'r afael â tb mewn gwartheg yng nghymru
we have learnt a lot but we must assure the owners of foel farm and other farms in wales that if they abide by the standards and if they follow them through as we are indicating , then this is a thriving industry for wales
yr ydym wedi dysgu llawer ond rhaid inni sicrhau perchenogion fferm y foel a ffermydd eraill yng nghymru bod hwn yn ddiwydiant ffyniannus yng nghymru , cyhyd â'u bod yn cadw at y safonau ac yn eu rhoi ar waith fel yr awgrymir
what are the key issues for us in wales , as part of the united kingdom , on how that can be achieved ? we have learnt a lot over the last couple of years in the process of debate about how to establish our assembly
beth yw'r materion allweddol i ni yng nghymru , fel rhan o'r deyrnas unedig , ynghylch sut i gyflawni hynny ? yr ydym wedi dysgu llawer dros y ddwy flynedd diwethaf yn y broses o drafodaeth ynghylch sut i sefydlu ein cynulliad