Hai cercato la traduzione di eclipse da Inglese a Gallese

eclipse
llygad yr haul

eclipse ide
ide eclipsename

name=eclipse
comment=thema eicon gan antialias - antialias@ b2mail. dk

solar eclipse
diffyg ar yr haul

triple eclipse (hst)
delwedd diffyg cyfanimage/ info menu item (should be translated)

total eclipse image
delwedd diffyg cyfanimage/ info menu item (should be translated)

fred espanek's eclipse page
tudalen ddiffygion fred espanekimage/ info menu item (should be translated)

description=eclipse icons by hagen hoepfner
name=plastik

i went to the mountain to watch the total eclipse , but unfortunately a cloud came over at just the wrong time
euthum i'r mynydd i wylio'r eclips llawn , ond yn anffodus daeth cwmwl ar yr union eiliad

it even eclipses , and is more serious than , the job losses at lucas sei in ystradgynlais in the swansea valley , because it affects so many people in the community
mae hyd yn oed yn rhoi'r colledion swyddi yn lucas sei yn ystradgynlais yng nghwm tawe yn y cysgod , ac mae'n waeth na hynny , am ei fod yn effeithio ar gynifer o bobl yn y gymuned