Hai cercato la traduzione di estimate of costs da Inglese a Gallese

you ask for an estimate of job losses
gofynnwch am amcangyfrif o golledion swyddi

i recognise the effect of costs on business
cydnabyddaf effaith costau ar fusnes

alun pugh : do you have an estimate of the costs of rolling the assembly wagon northwards ?
alun pugh : a oes gennych amcangyfrif o gostau treiglo wagen y cynulliad tua'r gogledd ?

what does that mean in terms of costs and bureaucracy ?
beth mae hyn yn ei olygu o ran costau a biwrocratiaeth ?

the issue of costs for council tax payers is relevant
mae'r costau i dalwyr y dreth gyngor yn fater perthnasol

the financial review should include a comparison between the estimate of costs made beforehand and the true expenditure.
dylai’r adolygiad ariannol gynnwys cymhariaeth o amcangyfrif y costau cyn y prosiect a’r hyn a wariwyd mewn gwirionedd.

by accepting it , we are implementing the reduction of costs to abattoirs
drwy ei derbyn , yr ydym yn gweithredu'r cynnig i ostwng costau i ladd-dai

however , it would appear that the estimate of 600 instruments was inaccurate
fodd bynnag , ymddengys fod yr amcangyfrif o 600 o offerynnau'n anghywir

an estimate of just over £1 million over three years has been noted
mae amcangyfrif o ychydig dros £1 miliwn dros dair blynedd wedi'i nodi

consequently , the estimate of areas of greatest need is most likely to be underestimated
o'r herwydd , mae'r amcan o'r ardaloedd sydd â'r angen mwyaf yn debygol iawn o fod wedi ei dan-amcanu

the best estimate of what is needed across all programmes is around £250 million
yr amcangyfrif gorau sydd ar gael am yr hyn sydd yn angenrheidiol ar draws yr holl raglenni yw tua £250 miliwn

however , they set that level against an estimate of the cost of providing local services
fodd bynnag , gosodant y lefel honno yn erbyn amcangyfrif o gost darparu gwasanaethau lleol

can you give an estimate of how many vacancies for hospital consultants might exist in 2003 ?
a allwch roi amcangyfrif o faint o swyddi gwag a allai fod ar gyfer ymgynghorwyr ysbyty yn 2003 ?

the estimate of the transport integration in the gwent economic region consortium was £44 million
amcangyfrif consortiwm integreiddio trafnidiaeth yn rhanbarth economaidd gwent oedd £44 miliwn

if you consider the different elements of costs , there is a ceiling beyond which this cannot rise
os ystyriwch y gwahanol elfennau o gostau , mae uchafswm ac ni allant godi uwch law hynny

i have asked for the areas where a general estimate of the work is needed and for a general estimate of the sum
yr wyf wedi gofyn am yr ardaloedd lle mae angen amcangyfrif cyffredinol o'r gwaith ac am amcangyfrif cyffredinol o'r swm

in terms of cost efficiency , we want to generate a 3 per cent improvement on the last year in the use of running costs
o safbwynt effeithlonrwydd cost , yr ydym eisiau sicrhau gwelliant o 3 y cant ar y llynedd o safbwynt defnyddio costau rhedeg

i would have hoped that opposition members would have remembered the occasions when local government has benefited from an overestimation of costs
yr oeddwn wedi gobeithio y byddai aelodau'r gwrthbleidiau wedi cofio am yr adegau y mae llywodraeth leol wedi elwa yn sgîl amcangyfrif rhy uchel o gostau

however , in light of recent findings , research is now underway to establish a more reliable estimate of emissions from that source
fodd bynnag , yng ngoleuni canfyddiadau diweddar , mae ymchwil ar waith bellach i bennu amcangyfrif mwy dibynadwy o ran gollyngiadau o'r ffynhonnell honno

i have based your office's requirements for 2001-02 , not only on the best estimate of costs of the functions and responsibilities that we know about already , but also to allow room for enhancement and development
yr wyf wedi seilio gofynion eich swyddfa ar gyfer 2001-2002 , nid ar yr amcangyfrif gorau o gostau'r swyddogaethau a'r cyfrifoldebau y gwyddom eisoes amdanynt yn unig , ond hefyd er mwyn caniatáu bod lle i wella a datblygu