Hai cercato la traduzione di exclusive da Inglese a Gallese

exclusive to cardholders
ar gyfer aelodau yn unig

it is an exclusive cabinet
mae'n gabinet neilltuedig

%1, %2, %3 mutually exclusive
gwaredu' r lliw a ddangosir ar hyn o bryd yn y dewisydd lliw cefndir o' r rhestr ddewis lliwiau. @ label: textbox

clustering and diversification are mutually exclusive
nid yw clystyru ac arallgyfeirio yn cyd-fynd

that was the exclusive world view at that time
dyna oedd y farn drwy'r byd ar y pryd

it is not exclusive to one more than the other
nid yw'n berthnasol i'r naill yn fwy na'r llall

however , these specialist services are not exclusive
fodd bynnag , nid yw'r gwasanaethau arbenigol hyn yn rhai dethol

the welsh language must not be regarded as exclusive
ni ddylid ystyried cymraeg fel iaith sy'n hepgor pobl

no claims of nationality or identity should be exclusive
ni ddylai unrhyw honiad o genedligrwydd neu hunaniaeth fod yn anghynhwysol

they are not mutually exclusive , as previous speakers implied
nid ydynt yn annibynnol ar ei gilydd , fel y mae siaradwyr blaenorol wedi awgrymu

it is not only the conservative group that is exclusive in that way
nid y grŵp ceidwadol yw'r unig rai sy'n gaeëdig yn y modd hwnnw

the ideas of fixed or rotating exhibitions are not mutually exclusive
nid yw'r syniadau o arddangosfeydd sefydlog neu symudol yn ddau beth gwbl ar wahân

you can do that on the same site -- the two are not mutually exclusive
gellir gwneud hynny ar yr un safle -- nid yw'r ddau beth yn annibynnol ar ei gilydd

i will run through some of the key changes -- this is not an exclusive list
af drwy ychydig o'r newidiadau allweddol -- nid yw hon yn rhestr gaeëdig

the minister said in an exclusive interview with the south wales argus that she is
dywedodd y gweinidog mewn cyfweliad arbennig gyda'r south wales argus

jenny randerson : the approach taken by the welsh assembly government is not exclusive
jenny randerson : nid yw ymagwedd llywodraeth cynulliad cymru yn anghynhwysol

as you have identified , it is not exclusive to a part of wale ; it is across wales
fel yr ydych wedi nodi , nid yw'n eiddo i un rhan o gymru'n uni ; fe'i ceir ledled cymru

the mother of parliaments , if that is a not an inappropriate and exclusive term , first met in a chapel
mewn capel y cyfarfu mam y senedd , os nad yw hwnnw'n derm amhriodol a dethol

ending the exclusive contract between manpower , 7c and itv digital enables all concerned to set to the task without constraint
mae terfynu'r contract cyfyngol rhwng manpower , 7c ac itv digital yn galluogi pawb sy'n gysylltiedig i fynd ynghylch y gwaith yn ddiymatal

if it is to become an exclusive requirement , it may prevent children learning about the different types of families in society
os daw yn ofyniad unigryw , efallai y bydd yn atal plant rhag dysgu am y mathau gwahanol o deuluoedd sydd mewn cymdeithas