Hai cercato la traduzione di fair to da Inglese a Gallese

it is fair to say --
mae'n deg dweud --

i am being more than fair to them
yr wyf yn fwy na theg gyda hwy

it is not fair to judge them on that
nid yw'n deg eu barnu ar sail hynny

above all , we must be fair to taxpayers
yn anad dim , rhaid inni fod yn deg i drethdalwyr

it is not right or fair to the members
nid yw'n iawn nac yn deg i'r aelodau

it is not fair to be completely negative about this
nid yw’n deg bod yn gwbl negyddol ynglŷn â hyn

it is not fair to criticise the government on this subject
nid yw hi'n deg beirniadu'r llywodraeth ar y pwnc hwn

it is fair to say that the media has much to answer for
teg yw dweud bod gan y cyfryngau lawer i ateb amdano

i was too anxious to be fair to the liberal democrats earlier
yr oeddwn yn rhy awyddus i fod yn deg tuag at y democratiaid rhyddfrydol yn gynharach

however , it is fair to say that considerable progress is being made
fodd bynnag , mae'n deg dweud bod cryn gynnydd yn cael ei wneud

however , it is only fair to acknowledge that you have taken that stance
fodd bynnag , nid yw ond yn deg cydnabod eich bod wedi arddel y safbwynt hwnnw

it is fair to acknowledge that there is huge financial pressure on some authorities
mae'n deg cydnabod bod pwysau ariannol aruthrol ar ambell awdurdod

alun pugh : it is fair to say that many major bookstores could do better
alun pugh : mae'n deg dweud y gallai llawer o siopau mawr wneud yn well

it is fair to say , from my work , that assembly members have observed high standards
mae'n deg dweud , o'm gwaith i , bod aelodau'r cynulliad wedi parchu safonau uchel

however , it is fair to say that that conversion is not necessarily widespread throughout the party
fodd bynnag , mae'n deg dweud nad yw'r dröedigaeth honno o reidrwydd yn eang drwy'r blaid

it is fair to say that several of those questions and points of order were politically motivated
mae'n deg dweud bod llawer o'r cwestiynau a'r pwyntiau hynny o drefn wedi eu hysgogi gan wleidyddiaeth

as a result , it is fair to claim that funding has been diverted from other spending priorities
o ganlyniad , mae'n deg honni bod cyllid wedi'i ddargyfeirio o flaenoriaethau gwario eraill

alun pugh : it is fair to say that the grant has developed in an ad hoc manner for historical reasons
alun pugh : mae'n deg dweud bod y grant wedi datblygu mewn modd ad hoc am resymau hanesyddol

however , it is now fair to ask why the health service is still failing to meet the targets set by the government
fodd bynnag , mae'n deg gofyn yn awr pam mae'r gwasanaeth iechyd yn parhau i fethu â chyflawni'r targedau a bennwyd gan y llywodraeth

brian gibbons : i do not think that it would be fair to call it ` competitive pressure '
brian gibbons : ni chredaf y byddai'n deg galw hyn yn ` bwysau cystadleuol '